2017-03-23 | 문경민 기자

《金科长》南宫民X李黄义模仿《鬼怪》的“20秒走秀”引热议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“金科长X朴组长,‘金科长版’‘爽快T台走秀’登场!”

/图片=Logos FilmKBS 2TV《金科长》中南宫民与李煌义以模仿电视剧《鬼怪》的20秒“T台走秀”场面,令观众捧腹大笑。

22日播出的KBS 2TV水木剧《金科长》(编剧朴宰范,导演李在勋、崔允锡/制作Logos Film)第17集收视率为17.4%(尼尔森韩国,全国基准),比第16集的17.1%上升0.3个百分点,再次印证其水木剧“绝对强者”地位。

尤其在第17集中,金成龙(南宫民)与朴组长(李煌义)为营救被歹徒绑架的徐律(李俊昊)而同心协力,充满魅力的“T台走秀”场面为电视观众带来别样笑声。朴贤道(朴英圭)会长选择徐律作为牺牲品,检方相关人员拿着拘留令出现在徐律面前。此时突然出现的4名歹徒绑走徐律,徐律的忠仆朴组长与不知何时出现的金成龙冲上去营救徐律。随后金成龙与朴组长为对抗歹徒,从车后备箱取出棒球棒,穿过浓雾并肩走向徐律。

与此相关,南宫民与李煌义演绎的气场满满的“T台走秀”场面幕后照公开,引发关注。该场面模仿了2016年末在韩国引发热潮的电视剧《鬼怪》中的画面。当时鬼怪金信(孔侑)与阴间使者(李栋旭)齐心协力,为营救被高利贷者绑架、身处危险的池恩倬(金高银)而从翻涌的雾气中走出,留下强烈余韵。此次在汽车前灯照射下,从蒙蒙雾气中走出的《金科长》中金成龙与朴组长的剪影,带来与《鬼怪》中金信与阴间使者不同的乐趣,令观众热烈追捧。

南宫民与李煌义的“鬼怪T台走秀”场面近日在京畿道水原拍摄。由于该场面需要灯光从两人身后穿透黑暗照射,拍摄在日落后的朦胧凌晨时段进行。在寒凉的夜气中,两人仍不断变换肩上棒球棒的位置、尝试各种姿势,从准备阶段就倾注热情,令气氛高涨。

此外,为了多角度拍摄,两人反复转身回到原处再同样向前走来。在悲壮与喜感交融、充满魅力的步伐面前,工作人员齐声欢呼“真的太帅了!”

制作公司Logos Film方面表示:“就像第7集中金善浩与林华映擦身而过的瞬间响起《鬼怪》OST那样,本次场面也想提升趣味”,“请期待今天播出的第18集又会带来怎样的爽快笑声。”

另外,KBS 2TV水木剧《金科长》第18集将于23日(今天)晚10时播出。

阅读韩文原文