2017-03-23 | 강신우 PD

“追击洪准杓”金镇泰为世越号打捞费用发言辩解?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由韩国党总统候选人竞选人金振泰议员23日上午出席在清州市西原区清州放送(CJB)举行的“2017年总统选举自由韩国党候选人党内辩论会”,阐述政见。/韩联社

两年前曾以“费用太高”为由在Facebook上发文反对打捞“世越”号、因而遭到舆论猛烈批评的自由韩国党议员金振泰表示“现在真的觉得这样反倒好”,为过去的言论作出解释。

23日上午,金议员出演SBS广播《朴振浩时事展望台》,称“现在都要整体打捞上来了,此时再说那些话又有什么用”,并作出上述表态。

金议员当时发文称“不要打捞世越号船体。只会让无辜的人受伤。打捞费用太高。孩子们是埋在心里的”,表示反对打捞世越号,因而引发争议。自由青年联合等保守团体也以“需要天文数字般的费用”为由,沿用金议员的逻辑指责世越号遇难者家属。

他退了一步称:“那只是当时我们希望大家慎重考虑一下。”并接着表示:“应该借此(打捞上来的世越号)彻底查明真相。这些年我们为这场争议付出了多长时间和多少社会成本。”他还补充说:“希望现在能为争议画上句号。”

目前作为自由韩国党总统竞选人的金议员,在当天公布的总统候选人支持率民调中成为保守阵营的有力候选人之一。据Realmeter自20日起进行为期三天的调查结果,他获得5.2%。与同党的庆尚南道知事洪准杓(9.1%)仅差3.9个百分点。

对于这一结果,金议员情绪高涨地表示:“好,现在终于开始动了,保守的反击!金振泰的反击!”因此有人指出,他此举是在为自己过去有关世越号打捞的言论善后。

/姜信雨PD seen

阅读韩文原文