2017-03-23 | 박재영 기자

世越号打捞费用1020亿韩元,因花钱太多而反对的金振台?“孩子应埋在心里”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世越号打捞费用1020亿,以花费太多为由反对的金振泰?“孩子是埋在心里的”

世越号在1073天后重现身影,打捞费用也一同受到关注。

2015年8月签约的中国打捞企业上海打捞局与韩国海洋水产部(部长金荣锡)正在进行世越号打捞作业。

签约当时,政府将合同金额定为851亿韩元,合同款将分三个阶段支付。

世越号打捞费用计划为:残油清除和防止流失等第一阶段作业结束后支付213亿韩元(25%),打捞并完成在指定地点靠泊后支付468亿韩元(55%),陆上安置及提交报告书完成后支付其余170亿韩元(20%)。

去年10月12日,政府在初期合同金额之外,就为防止在吊起世越号时未找回遇难者遗体流失而设置的3米高方形围栏费用60亿韩元,以及作业中断补偿费用5亿韩元等追加支付签订了修订合同,上海打捞局的合同总额由此增至916亿韩元。

世越号打捞后费用还将追加,为确保船体保管场所将使用10亿韩元、保险费23亿韩元、打捞船体管理40亿韩元、其他运营费30亿韩元等,共计103亿韩元。

另一方面,议员金振泰在SBS广播《朴珍浩时事展望台》中,面对“您曾说过‘我们不要打捞世越号船体。孩子是埋在心里的。’现在也是同样的想法吗?”的提问,回答说:“不是。如今都要吊起来了,现在再说那种话又有什么用呢?”

他还表示:“当时是说这件事我们要慎重考虑一下”,“听说今天终于要吊起来了,我现在真觉得这样反而更好。希望借此彻彻底底查明真相——这些年我们为这场争论付出了多少社会成本。希望现在能给争论画上句号。”

此前议员金振泰曾在自己的Facebook上写道“反对打捞世越号的理由”,并列出“原形保存打捞困难、费用高昂、打捞时担忧出现更多牺牲”等内容。

[照片=MBN节目画面截图]

阅读韩文原文