2017-03-23 | 한해선 기자

《最佳一击》确定车太贤与刘皓镇PD联合执导,公开“一问一答”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员车太贤确定与刘昊真PD共同执导综艺剧《最佳一击》。

KBS 2TV新综艺剧《最佳一击》(导演刘昊真、车太贤/编剧李英哲)方面23日表示“将以刘昊真PD与车太贤共同执导的体制运作”,引发关注。这不仅是车太贤首次挑战执导,更因综艺PD与资深演员这一全新的执导组合而备受瞩目。

/图=KBS2《最佳一击》

对此,《最佳一击》方面与共同执导的刘昊真PD和车太贤进行了采访。持续约一小时的采访,是倾听首次挑战电视剧执导的刘昊真PD与车太贤坦诚感受的真挚时光。当天两人从携手的原因到执导中的分工,毫无保留地全盘道出。

尤其是刘昊真PD与车太贤谈及携手原因时引人注目。刘昊真PD表示“接到了意想不到的任务,感觉事情越来越大”,并称“我想着若能和最了解现场的人合作就好了,脑中只浮现出车太贤一人”。他接着笑道:“车太贤能读懂现场的走向。他比作为策划者的我理解得更好,把它转化为真实人类行为的能力非常出色。这次或许也能得到那样的帮助。”

对此,车太贤开口说道:“对这个意外的提议我考虑了很多。”他同时表示“基于对电视剧现场的经验,我认为可以与做过真人秀综艺的刘昊真PD相互补充、共同前进,所以接受了提议”,令人期待他与刘昊真PD的协同效应。

此外,两人还谈及执导中的分工,吸引视线。车太贤表示“我们的角色分得很清楚”,并称“刘昊真PD在表演方面经验不多,所以我专注于与演员的沟通和表演指导,剪辑或工作人员协调交给刘昊真PD就行”,说明自己是在现场亲自共呼吸并执导的“演戏导演”。

另外,车太贤还将作为演员出演,令人期待。他坦言“我将在剧中饰演光载一角”,出演小型娱乐公司“世界企划”的社长“李光载”。对此他表示:“我觉得一起工作的人们会觉得我边演戏边执导比只坐着执导更自在,所以决定出演。这样一来,刘昊真PD和我的角色自然能更加明确。”

而在被问到希望《最佳一击》成为观众眼中怎样的电视剧时,刘昊真PD与车太贤表示“希望能成为非常有趣的电视剧”,并说出目标:“全程看着有趣,结束时能让人觉得‘没有浪费时间’,单是做到这一点就已不容易。”

最后,刘昊真PD与车太贤坦露首次挑战电视剧执导的真实心境,引发关注。刘昊真PD表示“我认为电视剧是非常难的体裁”,并道出联手的原因:“某种意义上这可能看起来像搭便车,所以我想到了与车太贤‘共同执导’,我认为我们两人应当一起更加努力。”刘昊真PD与车太贤接着表示“希望我们两人把彼此不足的部分结合起来,创造最大的交集,做出形态有些独特的电视剧”,提升了对《最佳一击》的期待。

另一方面,KBS 2TV综艺剧《最佳一击》是关于这个时代20多岁青春在恋爱、交谈、吃饭生存中激烈苦恼的喧闹剧,由开创综艺剧这一新体裁、制作KBS 2TV《制作人》的徐秀民PD与Chorokbaem Media再次携手打造。预定5月编排播出。

以下是《最佳一击》刘昊真、车太贤PD的一问一答采访。

Q. 共同执导的原因是?

刘昊真PD:其实是突然接到了意想不到的任务,感觉事情越来越大。所以我想着若能和最了解现场的人合作就好了,而在最懂与演员沟通的人当中,脑中只浮现出车太贤。我认识的人只有车太贤(笑)。

车太贤:起初我当然以为是角色邀约。但他说的话太出人意料,所以我考虑了很多。小时候我有当PD的梦想,但演戏过程中我常想“导演是我无法涉足的领域”。不过在这个团队里,我觉得这是值得挑战一下的事。

?老实说我想“就算没有我,刘昊真PD也总能做成,看来他是想找些新的画面”。基于对电视剧现场的经验,我认为可以与做过真人秀综艺的刘昊真PD相互补充、共同前进,所以接受了提议。

我在电视剧和电影里也做过很多作品,和新人导演合作过很多,所以觉得若是与演员的沟通,是值得挑战的事。我想“我是第一次执导,刘昊真PD是第一次做电视剧,但我们一起做应该能收好尾”。

Q. 分工如何?

刘昊真PD:车太贤有长期的电视剧表演经验,我也做了很久的节目导演,所以想着能否相互补充,实际上也成了可以互补的组合。

车太贤:我的性格是无论苦恼多久,一旦决定就不后悔。但这次可能是我所有苦恼中考虑最多的一次。因为对我来说是太新的经验。不过决定执导之后,我开始苦恼怎样才能做好。

现在还不能算正式开始,拍摄过程中我想在第5集以内肯定会很辛苦。但那段时间过去后,抛开结果,如果过程能好好结束,我觉得这种团队形式也不错。

我们的角色分得很清楚。这是彼此补足不足之处的执导团队。刘昊真PD在表演方面经验不多,所以我专注于与演员的沟通和表演指导,剪辑或工作人员协调交给刘昊真PD就行。只要彼此把互补的部分彻底做好就可以了。

Q. 对彼此执导的期待点与担忧点

刘昊真PD:在无数《两天一夜》相关采访中我都说过,车太贤能读懂现场的走向。他最先捕捉到制作组为什么写这个剧本、为什么用这种方式进行这个游戏。而且他还会用自己的话讲出来:哪个部分哪个人最合适,故事走向感动时该如何理解和诠释。

?所以他和我很合拍。当然,他和除我以外的任何PD都会合拍。他会自动知道谁最合适、观众最能共鸣的部分是什么。所以我认为他能在综艺领域长期屹立不倒。如果到了电视剧现场,我是和编剧一起策划的策划者,当然会理解,但车太贤比我理解得更好,把它转化为真实人类行为的能力非常出色。

在《两天一夜》里,如果说我看的是结构,那么车太贤把现场成员具体该如何行动做得太好了,我很感谢。所以这次或许也能得到那样的帮助。因为是车太贤,完全没有担忧点。

车太贤:刘昊真PD首先是人好。尹施允也说就是因为喜欢刘昊真PD才选择的。如果不是刘昊真PD,我大概不会走到这一步。担忧当然有。电视剧不可能不边拍边播,而刘昊真PD体力不太好……(笑)

Q. 在执导《最佳一击》之外还决定出演的原因

车太贤:我觉得一起工作的人们会觉得我边演戏边执导比只坐着执导更自在,所以决定出演。我认为这样一来,刘昊真PD和我的角色自然能更加明确。

Q.《最佳一击》是?

车太贤:对我来说这会是非常有意义的一部剧。因为是太新的经验。没想到会有这样意想不到的提议。有了能全新挑战的事,我正怀着愉快的心情准备。应该会呈现出与至今做过的剧不同的气氛。但那是什么我也不知道。得做了才知道。

刘昊真PD:希望能成为非常有趣的电视剧。一个小时里让人笑,最后让人心酸的剧。全程看着有趣,结束时能让人觉得“没有浪费时间”,单是做到这一点就已不容易。

Q. 若要定义《最佳一击》中的刘昊真+车太贤?

刘昊真PD:我们算是一种合伙人。我认为电视剧是非常难的体裁,所以对做电视剧的担心一直存在,现在也有。最担心的就是电视剧执导。要执导16集迷你剧一般需要十多年,过程中必须经历严苛形态的挑战。要长期积累辛苦才会获得那个机会,而我是从别的领域跨来挑战电视剧。某种意义上这可能看起来像搭便车,在这方面我有很大的抱歉和责任感。

尤其开工作人员会议时,工作人员比我懂得多得多。演员是凭感觉工作的,看着这些努力的人,我也觉得自己必须把这部作品做得更好。所以我想到了与车太贤共同执导,我认为我们两人应当一起更加努力。

车太贤:同样的苦恼我也有。如果刘昊真PD一个人做,那份责任和负担会更重,但刘昊真PD做了10年综艺的苦处大家不会知道。这绝不是搭便车。我也演了20年戏,所以才会有这样的提议吧。

刘昊真PD:如果没有车太贤,责任感会更沉重。但另一方面我也想“正因为没有根基,或许会更有趣”。希望我们两人把彼此不足的部分结合起来,创造最大的交集,做出形态有些独特的电视剧(笑)。

阅读韩文原文