2017-03-23 | 조은지 기자

世越号打捞后,搜寻失踪者预计需6个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

时隔3年重现的世越号/资料来源=韩联社沉没1073天后重新浮出水面的世越号一旦被拖上陆地,未找回失踪者的完整搜寻和事故原因查明工作将正式展开。

去年韩国海洋水产部就世越号打捞后的船体整理方式与专家共同评估技术可行性,结论认为在船体侧卧状态下仅将客舱区域扶正作业的方式(客舱直立方式)较为合适。

为此,海洋水产部近期与提出客舱直立方式的船体整理服务企业Korea Salvage签订了船体整理服务合同。船体整理将以搬出、分类、保管、处理船体内残留物的方式进行,以便顺利开展失踪者搜寻和事故原因调查。

世越号船体被打捞上岸后,首先进行消毒防疫和船体外部清洗作业,以清除沉在海底期间表面堆积的异物。

随后,为查明能否让内部作业人员进入船体,专家将开展船体危害度调查和安全度检测等。若判断无问题,正式的整理作业即开始。

为整理最有可能存在失踪者的客舱,将优先把设有客舱的A、B甲板分离并扶正。

同时还将把295名死者和9名失踪者等304名遇难者的遗物从船体安全搬出、清洗、分类并交给遗属,无法立即交付的则妥善保管。

搜寻作业预计为期6个月,计划按准备期1个月、实际作业期3个月、之后报告书撰写及最终整理作业2个月的顺序进行。

Korea Salvage相关人士表示:“我们将以让失踪者完整地回到家人怀抱为首要目标,安全、迅速地推进作业。”

阅读韩文原文