2017-03-22 | 이현호 기자

[大选已启动,再谈国家改造] “保障自律”的化妆品4年出口增5倍…“相信市场经济才能活”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在1970年代还曾称霸造船业世界第一的日本,如今被韩国和中国挤到第三位。关于日本造船业坠落的背景,业界得出的结论是政府过度干预的结果。当时,预测世界经济不景气会导致船舶需求减少的日本政府,实施了缩减生产设备等大规模结构调整。1978年有61家造船公司,到1988年减至26家,船坞数量从138座骤减至47座。包括东京大学在内,日本大学内的造船学科也全部消失。政府不信任市场而直接介入,结果导致国家的优质产业群萎缩。

韩国的情况也没有不同。每届政府换届时推出的房地产对策就是代表。与其交给市场,不如通过近乎过度的干预来治理市场。卢武铉政府在执政期间一直展开"与投机的战争",李明博政府则大量推出"投资活化对策"。朴槿惠政府同样连续推出4·1住宅市场正常化综合对策、7·24后续措施、8·28租赁对策等重量级政策。副作用很大。房价在暴跌与暴涨之间反复,市场被扭曲。房地产至今仍是政府的心头之患。

问题在于,市场绝不会按政府的口味运转。有观点指出,韩国经济迟迟无法跨越人均国民收入3万美元大关,正是因为至今仍固守开发经济时代"大政府小市场"的陈旧框架、挥舞监管之刀的结果。庆熙大学经济学系教授安在旭表示:"政府以各种名目公然反复干预市场,如今是清算那个时代的时候了","没有引导出市场与企业蓬勃活力的经济自由,量子跳跃(大飞跃)就很难实现"。

政府的介入也在抑制大胆投资。企业对新市场的挑战减少,还可能引发经济逐渐失去活力的副作用。随着这类政府监管加重,韩国市场的企业家精神水平多年停滞。在全球企业家精神发展机构发布的"2017年全球企业家精神指数"中,韩国在137个国家中排名第27位。低于经济规模更小的智利(第18位)和爱沙尼亚(第23位)。与经济合作与发展组织(OECD)34个成员国相比,也仅为中下游的第23位。美国乔治梅森大学教授佐尔坦·阿克斯担忧道:"韩国的企业家精神水平就像坑洼不平的轮子一样处于损坏状态","如果试图监管企业的政府以及反企业情绪持续下去,韩国企业很难期待像以前那样的发展"。

要挽回经济活力,政府最终必须信任市场、放下监管之刀。韩国开发研究院(KDI)分析称,韩国的监管质量只要改善到OECD平均水平,国内生产总值(GDP)就能增加1.2%。也有放宽监管带来增长的案例。最具代表性的是化妆品。政府在2012年修订化妆品法时,废除了可使用原料清单、只指定禁用原料,引入了"负面清单监管改革"。即只设定最低限度的监管指南,其余交给市场。结果,修法之前仅为9780亿韩元的化妆品出口,四年后的去年增至4万7800亿韩元,猛增约5倍。高丽大学教授金在永强调:"化妆品法修订通过把监管从正面清单方式改为负面清单方式、将监管最小化,使市场经济秩序得以正常运转","只要信任市场、让企业尽情奔跑,经济就会复活"。

1976年曾沦落到接受国际货币基金组织(IMF)救助金融境地的英国,随着以放宽监管和亲市场主义为旗号的前英国首相玛格丽特·撒切尔登场而开始复苏。她缩减政府对经济活动的干预,构建亲市场的竞争秩序。为扩大个人自由和民营企业活动,将国有企业民营化。1980年为18%的消费者物价在1986年降至3%。撒切尔首相执政11年间,GDP增长23.3%,就业岗位也增加了33.3%。淑明女子大学教授片济范建议:"政府为特定目标而逐项介入市场的干预主义思维,现在必须抛弃","无论哪个政府,只有信任市场、最大限度保障企业自主性,经济才会复活、民生才会安定"。

阅读韩文原文