2017-03-22 | 류호 기자

“朝鲜半岛不结盟统一是解决朝核问题的唯一方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卡内基国际和平基金会高级研究员迈克尔·斯温。卡内基国际和平基金会高级研究员迈克尔·斯温主张,解决朝核问题的唯一方案最终是以不结盟国家形式统一朝鲜半岛,引发关注。

他21日(当地时间)在《外交政策》撰文指出,在过去数十年朝鲜半岛周边大国阻止朝鲜核武的努力未能成功的情况下,提出美国与中国可以同意的、外国军队不在朝鲜半岛驻扎的不结盟方式统一,作为最终方案。

斯温研究员指出,不结盟方式的朝鲜半岛统一将成为美国与中国消除相互不信任和忧虑的现实方案,并强调这虽可能使韩国和日本被孤立,但这是中国对朝鲜全面施加影响力的唯一方案。

他指出,中国很快将施压朝鲜在极端孤立与崩溃,以及无核武器的安全保障之间作出选择。

他主张,美中两国对朝鲜作出这种明确选择犹豫不决的主要原因之一,是双方战略计算存在矛盾。中国领导层对美国的最终目标深怀疑虑,并将朝鲜视为应对美军驻扎下朝鲜半岛统一的必要缓冲地带。相反,美国认为中国比起朝鲜半岛无核化更优先考虑稳定,因而会容忍朝鲜的核武装。也就是说,中国宁可容忍朝鲜核武装,也不愿看到朝鲜半岛在美军影响下实现统一。因此他强调,在美国与中国就朝鲜问题的谈判中,应包含对双方均可接受的统一韩国的公开讨论。

他指出,现任唐纳德·特朗普美国政府正在研究的方案中,施压中国以促使其解决朝鲜问题、或对朝鲜实施先发打击等,既无法获得中国同意,还有引发朝鲜半岛全面战争的危险。

因此他指出,美中两国为避免这些选择带来的巨大风险,必须同意进行认真的妥协;就美国方面而言,应包括美军从朝鲜半岛撤出、解散韩美司令部、无限期中止韩美联合演习,以及停止部署包括末段高空区域防御系统(THAAD,萨德)在内的武器等。

就中国方面而言,则是无限期中止与朝鲜的所有经济往来,承诺对统一韩国提供明确且具约束力的安全保障,并最终终止与朝鲜的军事安保条约。其中包括中国在任何情况下都不会向朝鲜半岛派兵。

他还补充说,为消除由此产生的韩国和日本的忧虑,美中两国应确约在所有过程中完全与韩日两国协商,未经其同意和参与不会有任何进展。

斯温研究员还补充说,美中两国仅就统一韩国进行对话本身,就将对朝鲜形成巨大压力。

阅读韩文原文