2017-03-22 | 정가람 기자

[图解新闻]“朴廷桓 vs DeepZenGo”…一览围棋术语白皮书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继去年与人工智能AlphaGo展开世纪对决的“人类代表”李世石九段之后,这次由朴廷桓九段与人工智能DeepZenGo展开一番较量。

韩国排名第一的朴廷桓九段,22日下午1时起在日本大阪日本棋院举行的世界围棋锦标赛上,与日本开发的人工智能DeepZenGo展开棋局争夺。

“世界围棋锦标赛”是日本棋院今年创设的赛事,由韩国、中国、日本的顶尖棋手与围棋人工智能“DeepZenGo”争夺冠军。本次赛事有连续40个月保持韩国围棋排名第一的朴廷桓九段、日本围棋第一人井山裕太九段、中国排名第二的芈昱廷九段出战。

被称为“日本版AlphaGo”的DeepZenGo,是在日本原有围棋程序“Zen”基础上升级而成。去年3月谷歌DeepMind的围棋人工智能AlphaGo战胜李世石九段,在全球掀起人工智能热潮之后,日本本着打造世界最高水平围棋程序、实现人工智能与围棋共同发展的宗旨而开发了它。

在朴廷桓九段与DeepZenGo对局进行之际,Seoul Economic Daily SOME为所谓的围棋门外汉(不懂围棋的人)等普通人,整理了了解后会更有趣的围棋用语,以及你在日常生活中不知不觉常用的围棋用语,汇编成围棋用语白皮书。

阅读韩文原文