2017-03-22 | 조원진 기자

去年到访釜山的国内外游客同比增长8.1%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年到访釜山的国内外游客同比增长8.1%。22日,釜山市利用国内外游客的手机和信用卡大数据开展的《2016釜山旅游产业动向分析》显示,去年访问釜山的国内外游客为1420万人次,与上年的1314万人次相比增长8.1%。

其中,外国游客为268万人次,较上年的187万人次增长43.2%,按国别为中国84万人次、日本63万人次、台湾18万人次、俄罗斯14万人次、美国11万人次等。国内游客为1152万人次,较上年的1126万人次增长2.2%。

国内外游客的信用卡支出额为4万728亿韩元,较上年的3万7404亿韩元增加3324亿韩元(8.9%)。其中国内游客为3万3847亿韩元,较上年(3万3010亿韩元)增加837亿韩元(2.5%);外国游客为6881亿韩元,较上年(4395亿韩元)增加2486亿韩元(56.6%)。釜山市相关人士表示:“访问釜山的国内外游客均有增长,可见2015年中东呼吸综合征事件之后旅游市场正在恢复”,“外国游客访问增长43.2%,国内游客小幅增长2.2%,我们将制定扩大和强化国内旅游市场吸引规模的对策。”

本次动向分析资料显示,釜山烟花节、油菜花节、旅游周等节庆及连休期间游客激增,因此有必要制定与节庆相结合的游客吸引战略。此外,西釜山地区的峨眉山瞭望台、多大浦海水浴场、乙淑岛等地的访问也有所增加,今后需要采取提升宣传和交通便利性的对策。相反,海东龙宫寺、太宗台、梵鱼寺等釜山原有代表性景点的访问量则有所减少。釜山市相关人士表示:“本次分析显示东南亚国家的访问增长率较高”,“计划通过推进以东南亚为中心的市场多元化,战略性吸引外国游客。”

阅读韩文原文