2017-03-22 | 김창영 기자

继美国之后英国也禁止来自伊斯兰国家航班携带笔记本电脑、平板登机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国对来自中东、北非8个伊斯兰国家飞往美国的航班禁止随身携带笔记本电脑和平板电脑等电子设备之际,英国也采取了类似措施。

英国交通部21日(当地时间)通过声明宣布,对从土耳其、黎巴嫩、埃及、沙特阿拉伯、约旦、突尼斯等6国飞往英国的航班,禁止随身携带尺寸超过“16.0厘米×9.3厘米×1.5厘米”的电话、笔记本电脑、平板电脑等。大多数手机可以携带,被禁止随身携带的电子设备须放入托运行李。

国土安全部在声明中表示:“我们对恐怖分子持续意图将民航客机作为目标感到担忧”,“近期情报显示,恐怖组织仍在通过将爆炸装置藏在各种随身物品中等方式,持续尝试将民航客机作为袭击目标。”

英国广播公司(BBC)报道称,此次措施似乎是与美国当局协调后作出的。

此前,美国国土安全部当天对在约旦、埃及、土耳其、沙特阿拉伯、科威特、摩洛哥、卡塔尔、阿联酋等中东、北非8个伊斯兰国家10个机场运营的9家航空公司,禁止在飞往美国的直飞航班上随身携带部分电子设备。禁带范围包括笔记本电脑、平板电脑、相机、DVD播放机、电子游戏机等,手机不在其中。

阅读韩文原文