2017-03-22 | 문병도 기자

找到阻止癌症复发与转移的新方法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,癌细胞利用一种名为“Snail”的蛋白质存活并转移。由此,阻止癌症复发和转移的新途径得以打开。

韩国研究财团21日发表称,延世大学教授陆钟仁与韩国基础科学支援研究院黄金淑博士研究团队发现了癌细胞克服没有葡萄糖供应的Kia状态并存活下来的方法。这是首次揭示癌细胞在增殖过程中战胜各种压力并存活的方法。

研究团队确认,癌细胞利用名为“Snail”的蛋白质抑制代谢物质“PFKP”的表达,从而得以存活。在动物转移实验中也显示,癌基因Snail会增加肺转移,而注入PFKP后肺转移受到抑制。研究团队解释,癌细胞增殖是通过消耗能量的“合成”作用实现的,而癌细胞转移则通过获取能量的分解(异化)作用进行。

由于癌症导致的死亡大多源于转移,这项研究有望为癌症治疗作出重大贡献。陆钟仁教授解释称:“这是关于转移过程中癌细胞代谢调节的首份研究报告”,“相当于找到了可抑制癌症复发和转移并治疗癌症的新的代谢治疗靶点”。

另一方面,此次研究得到了韩国研究财团基础研究事业(个人研究)以及教育部、韩国研究财团学术后续世代培养支援事业的支持。研究成果发表于国际学术期刊《自然通讯》。

阅读韩文原文