2017-03-21 | 박재영 기자

[今日天气]多云局部有雨,细颗粒物?重度污染需“佩戴口罩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

21日今天需要特别注意笼罩大气的可吸入颗粒物,天气全国多云。

首尔等首都圈可吸入颗粒物浓度非常严重,达到令人喉咙干痛的程度,需要佩戴口罩,可吸入颗粒物浓度大部分超过100mg,维持“差”的状态。

包括首尔等首都圈在内,以江原岭西地区为中心,全天可吸入颗粒物呈现“很差”或“差”的状态。

气象厅在首尔和京畿发布了细颗粒物和可吸入颗粒物预警。

气象厅还在当天凌晨向全罗南道(巨文岛、草岛)和西海五岛发布了大风预警,并向济州道全部海域、南海西部东侧远海、南海西部西侧远海、东南海远海、西海中部远海发布了风浪预警。

此外,气象厅向世宗、大田、首尔、庆北(闻庆、荣州、醴泉、尚州)、忠北(曾坪、阴城、镇川、忠州、永同、报恩、清州)、忠南(洪城、泰安、礼山、锦山、Asan、公州、天安)、江原(洪川平地、原地)、京畿(城南、杨平、广州、利川、河南、乌山、南杨州、九里、涟川、东富川、果川)发布了干燥预警。

可吸入颗粒物从上午起呈“差”以上等级,但预计将逐渐缓解。

可吸入颗粒物严重时,老弱者和呼吸道疾病患者应尽量避免外出,普通人需佩戴认证口罩。

另一方面,据气象厅消息,当天天气方面,中部地区将逐渐受到位于中国山东半岛附近高气压的影响,南部地区将逐渐摆脱低气压的影响。

此外,气象厅预计全国将逐渐转晴,但受东风影响,江原道、忠北北部、庆北部分地区到白天仍有雨,江原道、忠北北部、庆北、郁陵岛和独岛将有5毫米左右的降雨。

阅读韩文原文