2017-03-21 | 장현일 기자

江华郡全境将完全摆脱旱灾影响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市江华郡全境有望彻底摆脱旱灾。

仁川市21日表示,为解决每年遭受旱灾的江华全境农业用水不足问题,将推进引入汉江水以供应农业用水的输水管道埋设工程。

输水管道埋设工程共分三个区域推进。

首先,作为“江华地区多功能农村用水开发项目”推进的该工程,是为解决从金浦市月串面浦内川至江华郡江华邑、松海面、河岾面、两寺面的江华北部地区旱情的项目。总投资480亿韩元,将建设扬水站、输水管道(长19.4公里)、蓄水池等。今年已争取到国库资金25亿韩元,上半年完成施工设计,下半年开工,目标2020年竣工。

此外,“江华南部农业用水供应项目”是向江华南部的仙源面、佛恩面、吉祥面、华道面、良道面5个面供应汉江水作为农业用水的项目。

计划本月开始输水管道铺设施工,投入58亿韩元特别拨款税与郡费,于10月前完成扬水站与12.7公里输水管道建设。项目完工后,江华南部每天将获得1.5万吨汉江水供应。

面向岛屿地区三山面供应汉江水的“三山地区农业用水供应项目”也将推进。总事业费35亿韩元中,已争取到特别拨款税8亿韩元。目前在建的三山连陆桥6月通车后将立即开工,计划年内建成扬水站与3.6公里输水管道。

仁川市相关人士表示:“今年实施的3个项目将从根本上永久改善江华地区农业用水不足问题”,“预计今后将对江华郡农业发展大有帮助”。

阅读韩文原文