2017-03-21 | 강도원 기자

[今日汽车]雷诺三星SM6紫水晶黑色特别版将在首尔车展公开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SM6紫水晶黑限量版外观 雷诺三星汽车21日表示,将在本月31日开幕的2017首尔车展上首次公开为2017款SM6强化设计的“紫水晶黑”车色。作为首次在韩国市场推出的紫色系车色,紫水晶黑的灵感来自被称为象征贵族的宝石——紫水晶的深邃紫光。随观看角度与光照不同,可呈现从黑到紫的多样质感。该色此前应用于在欧洲销售的SM6姊妹车型Talisman,以及代表法国的豪华跨界车Espace最高端配置“Initiale Paris”。

为实现高端差异化,雷诺三星汽车计划将新推出的紫水晶黑车色仅限定应用于最高配置RE。雷诺三星相关人士表示:“新增车色将使在韩国市场备受好评的SM6的高端设计更加出众。”

SM6紫水晶黑限量版外观 另一方面,雷诺三星汽车积极反映上市以来一年间积累的市场需求,将基本配置及选装配置重新调整至最优水准。2017款SM6中,提升车辆静谧性的隔音挡风玻璃(租赁车、GDe PE除外)和LED日间行车灯即使在最低配置上也成为标准配置。此外,SE及以上全部配置均标配电子内后视镜。LE配置在方向盘加热、高速通行ETC系统、魔术后备厢等便利装备方面大幅改善。通过新车色及便利配置优化强化产品力的2017款SM6价格为:GDe 2440万~3060万韩元,TCe 2830万~3260万韩元,dCi 2595万~3010万韩元,LPe 2360万~2745万韩元。

阅读韩文原文