2017-03-20 | 김혜영 기자

[Seoul Economic Daily TV]三星集团VS LG“高端电视战争”全面开打

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

即便在不景气之中,具备高性能的高端产品依然畅销,Samsung Electronics与LG电子之间争夺高端电视市场主导权的战争正日趋激烈。LG电子主打OLED电视,Samsung Electronics则以在LED上叠加量子点技术的QLED电视,展开对消费者的攻势。金惠英记者报道。

[记者]

全球电视市场两大巨头Samsung Electronics与LG电子。

两家企业为抢占高端电视市场展开激烈竞争。

因为即便在不景气之中高端电视依然受到追捧,正成为一度停滞的电视市场的新活力。

实际上,单台售价高,对利润率影响很大,也有助于塑造高档品牌形象。

首先,LG电子打响了第一炮。

上月LG电子推出的薄如壁纸的高端电视。

比两枚500韩元硬币叠在一起略厚,比最新智能手机还要薄。

厚度仅为4毫米,给人一种墙上挂着一幅画的感觉。

价格为1400万韩元,相当于一辆普通小型车的价钱。

特别是采用可自发光的材料OLED,画质出色是其强项。

Samsung Electronics则以明天即将上市的QLED电视展开反击。

这是Samsung Electronics在LCD面板上应用仅为头发丝粗细数万分之一的半导体纳米粒子的新款电视。

据介绍,该产品特别改善了色彩表现力、视角、对比度等既有电视的问题,提升了画质。

据悉,Samsung Electronics的QLED电视价格将与LG电子的OLED电视处于相近水平。

继LG电子之后,Samsung Electronics也推出高价高端电视,预计两家企业将展开激烈的排名之争。/Seoul Economic Daily TV 金惠英报道。

[影像编辑 苏惠英]

阅读韩文原文