2017-03-20 | 김흥록 기자

[细看韩国金融监督院20项金融惯例改革]失业、停业可缓缴本金…需精细防范道德风险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院20日决定,在因失业、停业等突发财务困境时,可暂缓偿还贷款本金。同时,将取消信用卡公司和储蓄银行一律征收10%以上利率的惯例,并允许借款人向放贷机构提出下调利率的要求。此次改革方案是在2015年以来两次发布的20项金融惯例改革方案之后,为消除新发现的金融业不合理惯例而制定的。不过,贷款本金偿还延期虽出于避免家庭遭遇意外困境的良好用意,但有观点指出,一旦给予延期,部分借款人可能产生“是不是可以不还”的期待,存在道德风险,因此需要从根本上加以防范的对策。尤其在大选临近之际,当局面向平民阶层的政策接连出台,可能向借款人或投资者发出错误信号、扰乱市场,因此也有声音认为需要更为精细的应对方案。

金融监督院首先对第二金融圈和放贷机构不细致核算贷款利率、惯性维持高利率的做法加以制约。金监院关注到,尽管低利率格局下金融公司的资金筹措利率已下降,非银行部门仍维持较高贷款利率。当局认为,这些机构目前并未经过对客户信用等级或偿还能力的精细评估,而是一律收取最高20%区间的高利率。

整个金融业不合理的贷款惯例也将得到整治。例如,对失业或停业的借款人,不再强制其偿还本息,而是就本金部分给予约1年的延期。同时,在因无法还贷而抵押不动产被移交拍卖时,储蓄银行也须像银行一样先给予约6个月的宽限期,之后再付诸拍卖。

在金融消费者便利方面,当局将梳理必须到柜台办理的服务种类,如变更密码、行使利率下调请求权等,原则上使所有金融交易均可通过非面对面、在线方式办理。此外,为防止基金广告收益率高于实际收益率的“收益率虚高”现象,金融当局将改进基金收益率计算方式,并将制定考虑基金特性的报酬与手续费体系。首席副院长徐泰钟表示:“将在今年7月底前制定具体推进计划,并力争在一年内取得可见成效。”

阅读韩文原文