2017-03-20 | 강도원 기자

[今日新车]以性价比之王回归的紧凑型轿车 现代汽车2017 Avante

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团于20日推出性价比大幅提升的2017款伊兰特。标配可过滤超细颗粒物的高性能空调滤芯,并搭载通过释放离子清除车内病毒的Cluster Ionizer。此外还增加了停车时仅驾驶席车门解锁的Safety Unlock、前后泊车辅助系统、智能型现代Smart Sense、蓝牙免提、前排通风座椅等。导航屏幕增大1英寸至8英寸,并支持MirrorLink、Apple CarPlay等。2017款伊兰特价格为1570万~2165万韩元。/照片提供=现代汽车 现代汽车表示,将于20日推出产品力大幅强化的“2017款伊兰特”。

2017款伊兰特的特点是搭载以驾驶者为中心的安全、便利配置及客户偏好配置,在细节处也提升了完成度。首先标配可捕集并过滤进入车内超细颗粒物(2.5微米)的“高性能空调滤芯”。此外还搭载通过释放离子清除车内病毒的“Cluster Ionizer”,以最优空调系统设计营造舒适的车内环境。标配停车时仅驾驶席车门解锁、防止他处非法侵入犯罪企图的“Safety Unlock”功能,确保乘员上下车安全。并扩大应用了通过保险杠内置超声波传感器感知与障碍物距离并发出警报以辅助安全停车的前后泊车辅助系统,以及为预防事故与安全驾驶环境而设的最尖端智能安全技术套装现代Smart Sense等。

2017款伊兰特在全部车型标配蓝牙免提,并扩大提供高级配置前排通风座椅。还搭载新增驾驶席座椅记忆系统(IMS)等客户最偏好配置。原有7英寸导航增大至8英寸,并增加MirrorLink与Apple CarPlay等手机互联配置。

在持续保留因标配尖端配置而获得客户高度好评的“Value Plus”车型的同时,将导航套装(含随动后视摄像头)与Hi-Pass系统(含ECM车内后视镜)设为选装配置,扩大了客户选择空间。

伊兰特Sport新增以1.6升汽油涡轮发动机搭配可实现快速轻快换挡的7速DCT为基础的“Original”车型,扩大客户选择范围。其特点是在后轮多连杆悬挂、18英寸轮毂等针对高速行驶优化的现有Sport车型产品力基础上,增加了形象精致的专属新内饰(黑色+红色缝线),成就Original车型的独特之处。相比现有7速DCT车型降价100万韩元以上,使客户能以更合理的价格体验伊兰特Sport独有的出色行驶性能。现代汽车在伊兰特Sport全部车型也标配Safety Unlock、高性能空调滤芯,提升产品力。2017款伊兰特外观颜色在原有9种基础上新增Intense Copper、Demitasse Brown等2种,共提供11种外观颜色。伊兰特Sport在原有11种基础上新增Intense Copper、Demitasse Brown等2种,共提供13种多样外观颜色。

2017款伊兰特价格为:1.6汽油车型(以自动变速器为准)△Style 1570万韩元△Value Plus 1690万韩元△Smart 1825万韩元△Modern 2014万韩元△Premium 2165万韩元;1.6柴油车型(以7速DCT为准)△Style 1825万韩元△Smart 2020万韩元△Smart Special 2190万韩元△Premium 2427万韩元。伊兰特Sport车型价格为△Original 2098万韩元△手动变速器(M/T)2002万韩元△7速DCT 2200万韩元△Extreme Selection 2460万韩元。

现代汽车相关人士表示:“作为全球紧凑型轿车标准的伊兰特,大量应用客户偏好配置,以近乎完善的产品力重生为2017款”,“期待新伊兰特高完成度的产品力能给客户带来更大满足感。”

阅读韩文原文