2017-03-20 | 정다훈 기자

[现场]《逆贼》金相中:“送别阿莫介的过程……需要心理辅导师”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金相中谈起送别阿毛介的感受。

20日,MBC月火剧《逆贼:偷走百姓的盗贼》(编剧黄振英,导演金振万、陈昌圭)记者恳谈会在首尔麻浦区上岩MBC举行,导演金振万与金相中出席。

图=Seoul Economic Daily资料库金相中表示,“阿毛介这个角色本身并不是我一个人塑造的”,“金导演信任我并与我商讨,一起解开难题的过程中我获得了力量”,道出了这段时间的感受。他还自评说:“似乎塑造出了一个相当不错的阿毛介。”

对金相中而言,《逆贼》更是一部余韵强烈的剧。他说:“以往每拍完一部剧,我都会想着结束同时也是(另一个)开始,从而忘掉角色,而这次余韵却难以轻易消散。”可见他深深沉浸于这部剧中。

以往结束就忘掉角色,为了毫无留白地走向新的画纸而做准备、迎接新画纸是日常,但剧中的形象消失之后残影依然留存、余韵不散,这是第一次。

他补充说:“看到与《逆贼》相关的文章、看重播,或者与共同出演的演员通电话时,心情就会变得奇怪,我甚至会说,是不是该去做心理咨询?”

阿毛介虽已消失,但继承了阿毛介精神的洪吉童团队仍在,因此对《逆贼》的期待依旧。热闹的洪吉童团队的旅程,每周一、周二晚10时在MBC《逆贼》中展开。

阅读韩文原文