2017-03-20 | 장주영 기자

李在五宣布参选总统:“一年内改变国家框架后回归平民,李在五就是答案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

常青韩国党共同代表李在五20日表示“当上总统后将在1年内改变国家框架并退位”,正式宣布参选总统,引发关注。

李在五共同代表当天在首尔铜雀区显忠院举行记者会,自我介绍为“常青韩国党总统候选人李在五”,并作出上述表示。

李在五代表说:“我一直靠各位的关爱与鼓励才能从政”,“从5·16军事政权下开始学生运动,到2016年被朴槿惠政权从我担任国会议员20年的党中赶走,我一贯的人生实在是忍辱负重的岁月、苦难的岁月。”

李在五代表接着表示:“我此前因民主化运动五次入狱,作为五届国会议员从事议政活动20余年,并在李明博政府中有机会以特任长官、国民权益委员长身份参与国政”,“今天我宣布参选总统,是要在对过往政治人生的反省中,提出未来大韩民国的发展方向。”

同时,李在五代表提出了修宪、行政区划改编、政府结构革新、确立政经分离原则、完成南北自由往来的制度框架等承诺。

李在五代表说:“国民们,如果真心考虑新国家的未来,请选择李在五当总统”,“这次选举应逐条审视谁提出了什么主张、该主张能否开启国家未来,然后再选总统。”

最后他表示“要当一个像邻家大叔一样的总统”,“我只用1年改变国家框架,然后重新回归为自然人。为了让人心潮澎湃的大韩民国、更好的大韩民国,李在五就是答案。”

阅读韩文原文