2017-03-20 | 양준호 기자

“大满贯女王”全仁地赛季首场大满贯赛前热身完毕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

田仁智20日在创始人杯第四轮开球。/凤凰城=美联社联合新闻

“大满贯女王”田仁智(23岁)在又一场大满贯赛事前充分热身。

田仁智在20日(韩国时间)于美国亚利桑那州凤凰城Wildfire高尔夫俱乐部(标准杆72杆、6679码)结束的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛Bank of Hope创始人杯上,与埃莉娅·朱塔努加恩(泰国)、斯泰西·刘易斯(美国)并列第二。无柏忌、抓下6只小鸟的田仁智最终总成绩为低于标准杆23杆,比冠军安娜·诺德奎斯特(低于标准杆25杆,瑞典)少2杆。

韩国选手四连胜未能实现,但田仁智在本赛季首场大满贯赛事ANA锦寨赛开赛约十天前提升了击球感觉,令人对其LPGA巡回赛大满贯三冠更加期待。去年既获新人王又拿下最少杆数奖的她,LPGA巡回赛两胜均在大满贯舞台取得——2015年美国女子公开赛和去年的Evian锦标赛。此外,韩国巡回赛9胜中的3胜、日本巡回赛2胜全部为大满贯冠军,韩美日巡回赛大满贯共7冠。上赛季初以三次亚军显露夺冠迹象,9月举起Evian奖杯;本赛季同样以亚军开始预热。本赛季已结束的2场比赛分别为并列第4和并列第37位,本次比赛的标准杆上果岭率提升至84.7%。赛后田仁智表示:“很期待ANA锦寨赛。今年稍微改了挥杆,会多加练习,备战即将到来的比赛。”

诺德奎斯特在被追至2杆之差的第15洞(五杆洞)第二杆打进沙坑陷入危机,但保住了标准杆;并在第17洞(三杆洞)推进8米小鸟球,掌握胜机。这是她LPGA巡回赛第7胜,奖金约2.5亿韩元。

张夏娜当天狂减9杆,以强劲后劲与朴仁妃、柳箫然一同以低于标准杆21杆并列第5,颇为引人注目。减3杆的柳箫然因关键时刻出现的5个柏忌受阻,未能为2年7个月来的首冠画上句号。世界排名第一的莉迪亚·高(新西兰)以低于标准杆20杆并列第8,新人王头号人选朴城炫以低于标准杆18杆并列第13。

阅读韩文原文