2017-03-20 | 김상민 기자

文在寅:“将制定‘禁止销毁5·18相关资料特别法’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党前党首文在寅20日表示:“新的大韩民国是以宪法继承光州精神的国家”,并承诺“将把5·18民主化运动精神写入宪法前言,对开枪命令下达者等至今仍被隐瞒的真相进行彻底查明”。为此,他表示“将制定《5·18相关资料禁止销毁特别法》”。

文在寅当天在光州发布“光州全南愿景,文在寅的承诺”竞选纲领前散发的资料中表示:“光州的自豪就是大韩民国的自豪。我将把湖南的成功变成大韩民国的成功。”

文在寅表示:“光州是大韩民国民主主义的心脏,光州抗争成为民主主义坚实的根基,两次民主政府的诞生也是湖南所成就的。”

他接着说:“如今,我们又将迎来把光州的自豪变成大韩民国自豪的时刻”,“其开端断然是政权更替。请光州全南成为中心。”他表示:“无论发生什么,我都会回报湖南对政权更替的渴望”,“请用最确实的文在寅来实现政权更替。我不会让大家失望第二次。”

文在寅表示:“将制定《5·18相关资料禁止销毁特别法》,任何扭曲和贬损真相的企图都将被从根本上禁止。”他还表示:“李明博、朴槿惠政府的9年是冷落湖南的9年”,“将首先照顾并救助那些因出身湖南而在晋升中被排除、受到歧视的人员。”

文在寅还表示:“使光州全南经济正常化并创造就业,正是继承以地方自治开启地方分权之路的金大中总统、宣布国家均衡发展时代的卢武铉总统的道路”,“将以符合光州全南特性的均衡发展政策,让就业流动、资金周转。”

为此,文在寅表示将把光州和全南培育为大韩民国能源新产业的中心。他还承诺将光州建成文化融合型第四次产业中心城市,并提出▲建设未来型汽车生产基地及零部件园区▲全面推进老城区再生产业▲设立国立心血管中心。他表示要把全南培育为海洋旅游和农业生命产业的领先城市,并承诺▲建设尖端科学技术融合复合型未来农水产业生产基地▲打造西南海岸旅游休养带▲扩充基础设施以强化光阳港竞争力▲将务安机场培育为西南圈枢纽机场▲农业对策等。

阅读韩文原文