2017-03-20 | 박신영 기자

苦撑萨德报复已近极限的中国乐天玛特

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关门的中国乐天玛特 /韩联社 据乐天集团19日消息,由于中国政府指令下的停业整顿及自主停业,接近90家乐天玛特门店无法正常营业。这占乐天玛特在华门店总数(99家)的90%。因消防设施检查等原因被处以停业的乐天玛特中国门店达67家。接近20家门店因店前示威等原因决定自主停业。

若在最坏情况下约90家门店全部一个月无法营业,乐天玛特的销售损失规模估计约为1161亿韩元。此外,停业后仍需支付工资,收益性恐将急剧下滑。即便中国当局因经营者过错作出停业处分,仍须向所雇当地员工支付一个月的全额工资。

乐天集团目前在中国经营约120家流通子公司门店(百货店5家、超市99家、超级市场16家)。其年销售额达2.5万亿韩元,但在收益性方面每年亏损1000亿韩元左右。乐天玛特自2008年、乐天百货自2011年进入中国,已近10年,但至今未能立足,只能承受亏损。

此外,乐天玛特在收购时代、乐天玛特(Lucky Pai)等当地流通企业时支付的“营业权”价值,因中国经济下行而骤减,造成损失。2014年和2015年分别为1600亿韩元、3400亿韩元,“营业权减值损失”高达6000亿韩元。

在每年损失增加数千亿韩元的情况下又叠加萨德报复,有人担忧乐天集团流通事业部门是否会从中国撤出。但乐天集团方面予以否认,称其他业种也要继续在中国经营,不能仅因流通部门当下的亏损就轻易离开中国。

阅读韩文原文