在电影《非正式特殊要员》中,韩彩雅的角色光听剧情简介里的人物说明就让人发笑。每句话尾都粗鲁地跟着脏话,人称“Korean National Police Agency疯X”。那个被X挡住的字是什么,不用特意去看电影大概也很容易说明吧?
韩彩雅在电影里展现的样子更加大胆。第一次出场是在姜艺媛上班乘坐的地铁里。韩彩雅饰演的“罗静安”与同事刑警一起在地铁埋伏,准备抓另一名犯人,但偏偏姜艺媛目击了扒窃现场,事情就被搅乱了。而韩彩雅明明处在必须抓更大犯人的情况下,一看到扒手就扔开手铐,一记双脚飞踢,伴着痛快的脏话踹向扒手的胸口。演员韩彩雅在采访前摆姿势。/ 图 = 池秀珍 记者
电影《非正式特殊要员》的意义在于,它是重新发现韩彩雅这位演员价值的作品。此前提到韩彩雅,主要是她在电视剧中呈现的干练都市女性形象,所以没人想到这样一个满口脏话、粗犷强悍的角色会如此适合她。
“一直只拍电视剧,所以很想挑战电影。最初的剧本里是个有些生硬的刑警角色,我把它自然地按自己的方式变得更自在了。因为是喜剧片,一个人端着架子也不行,平时我可能会说没有信心,但奇怪的是这部作品让我有一种执念,觉得可以这样改改、那样改改,做得很有意思。”
韩彩雅饰演的“罗静安”这一角色在《非正式特殊要员》中制造了最大的笑声。明明作为卧底潜入电话诈骗组织,却依然压不住脾气,把电话砸向桌子的场面;或是制服了犯人后,因对方看不起女刑警的一句话,就在市民都注视的情况下痛打犯人的模样,无疑是在以往韩国电影中难得一见的女刑警形象。
说明韩彩雅在《非正式特殊要员》中饰演的“罗静安”这一角色的两点,正是脏话和动作戏。韩彩雅尽管拥有漂亮时尚的外貌,却句句不离骂人,而动作戏一开始就展现出毫不留情的残忍模样。这种程度的残忍,大概与一个响指打飞一颗牙的《大力女子都奉顺》中朴宝英的残忍密度差不多。演员韩彩雅在采访前摆姿势。/ 图 = 池秀珍 记者
“我非常喜欢动作片。看来性格本来就有男性化的一面。去影院的话动作片基本都会看,安静的电影几乎不看。”
“这次电影里拍动作戏时,我也事先向被打的人道歉。说我会一次痛快地踢到位,不用来第二次。这样一开始对方说没关系,但挨了一两下,就能看到表情变了。金民教哥被我踢到下身的那场戏,起初他还说别含糊,狠狠地踢,后来表情变得太严肃,就戴上了护具。”
韩彩雅这种粗犷强悍的魅力在骂人的表演中也显露出来。电影公开后,周围人甚至问是不是有专门教骂人的老师,因为韩彩雅把脏话演得太有味道了。
“如果是中文,很多人不懂,稍微生硬也看不出来,可在韩国不会有人一次都没听过脏话吧。骂得生硬的话角色就会显得奇怪,所以我想一定要做好。我自己研究脏话,主要练那些特别顺口的。我小时候好像也说过一些脏话,但年纪大了之后,虽然会唠叨,却不太说脏话了。”演员韩彩雅在采访前摆姿势。/ 图 = 池秀珍 记者
虽然韩彩雅如此爽快粗放,但在电影《非正式特殊要员》的媒体试映会上,连这么大胆的韩彩雅都发生了让她双手发抖的事。在媒体试映会最后,她突然公开了自己正与车范根教练的儿子车世智恋爱的事实。
“我从出道起做什么都不会发抖,但公开恋情时第一次抖了。麦克风抖得厉害,用两只手紧紧握着还是在抖。那个场合不是我个人的场合,还有其他演员在,我也怕因为我而给电影带来损害。”
“最近年纪大了,周围怀孕的朋友也多,看到那些朋友会羡慕。我年纪渐长,无论在收入上还是对待工作的心态上,以前有很多不安,现在反而觉得在趋于稳定。我现在还没到谈结婚的阶段,但如果有好消息会告诉大家。”






