2017-03-19 | 전종선 기자

《时事杂志2580》前总统朴槿惠住宅与检察厅现场如何?…“瑞草洞与三成洞”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

19日播出的MBC《时事杂志2580》将播出“瑞草洞与三成洞”、“允许50层公寓?”、“逃税丑闻”三个单元。

▲ 瑞草洞与三成洞

检方宣布将不作政治考量、迅速处理调查,朴前总统辩护团表示“将积极配合”,朴前总统赴检方接受调查一事随之浮现。

朴前总统成为第四位接受检方调查的前总统。调查在即的瑞草洞首尔中央地检大楼内弥漫着紧张气氛。朴前总统一方也开始整顿辩护团等准备工作。

节目将追踪相距约5公里的瑞草洞检察厅大楼与朴前总统三成洞住宅这两处的紧张局势。

▲ 允许50层公寓?

谈及首尔江南公寓重建时必然提到的恩马公寓。这里近来因“50层公寓”问题闹得沸沸扬扬。

居民认为重建要达到50层左右才有收益性,而首尔市则主张为城市景观和未来应建35层以下,双方发生冲突。

在狭小土地上塞进众多居民的首尔现有二三十层公寓,若数十年后到了重建之时,最终也会像恩马公寓一样,不得不建得越来越高。

已超越居住空间、成为财产增值最重要手段的韩国公寓,未来将走向何处。

▲ 逃税丑闻

保险营销员、汽车销售员、补习班讲师等3800余名个体经营者正因突如其来的税金炸弹而愤懑不已。

一名代为申报其所得的税务师被查出虚假编制收入与经费支出明细,即制作所谓“水账簿”以获得退税,相关经营者因此被通知追征数千万韩元至数亿韩元的税款。

受害者称自己被信任的人背后一刀,而税务当局则表示最终责任在纳税人,若无法证明已如实纳税,只能予以课税。

本想“节税”却突然要承担“逃税”责任的个体经营者,节目将追踪他们卷入这起超大型逃税丑闻的经过。

[图=MBC提供]

阅读韩文原文