2017-03-19 | 정다훈 기자

金在中与泰国5000名粉丝共度火热演出…采访热度创纪录后含泪“我会一直在这里”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

四年后再度造访泰国的金在中人气依旧火热。

继今年1月从首尔出发,经日本横滨、大阪、名古屋、埼玉,再让香港粉丝也陷入“J-holic”的金在中,在泰国延续了这股热度。自2013年3月以来以个人身份四年后再访泰国的金在中,昨天(18日)与众多等待他的泰国粉丝进行了热烈的重逢。

/照片=C-JeS娱乐 /照片=C-JeS娱乐 /照片=C-JeS娱乐 昨天下午在曼谷Central World举行的记者会上,电视频道“CH9”、“Ch.8”、“TRUE INSIDE”、“SPRING NEWS”,日报“DAILY NEWS”、“NEAWNA”、“THAIRATH”,广播“Tofu pop radio”等泰国主要100余家媒体齐聚采访金在中,呈现出历代级的采访热度。

金在中在记者会上表示:“昨天很多人来机场迎接我。感觉比上次来访时更加热情火热地迎接我、给予我爱,心情很好”,“很期待今天在演出现场能从大家那里得到多大的支持和能量”,传达了久别后再访泰国的感想及对演出的期待。

随后当地时间晚6点,举行金在中演出的泰国华马大室内体育馆挤满了泰国当地粉丝以及从缅甸、老挝、柬埔寨、越南、新加坡等周边国家赶来的5000余名粉丝。他们挥动红色手灯,难掩对四年后再见金在中演出的激动。

开场舞台结束后登场的金在中献上第一句问候:“感谢大家在四年后来到我的演唱会。我提前一天入境泰国,好好享受了泰国,也品尝了美食。”接着他说:“觉得金色很适合泰国,所以特别在泰国准备了金色的服装”,展示了准备的服装,在粉丝的热烈欢呼中演唱会开始。粉丝们对金在中的一言一语都仔细聆听,金在中也以亲切的语调与粉丝交流,延续温馨的时光。

金在中逐一介绍按照“代表泰国的一切”着装规范前来的粉丝,与他们交流;还为在“Good morning night”舞台上高呼“再来一次”的泰国粉丝多次加演,为久别重逢的泰国粉丝带来毫不吝啬的粉丝服务。特别是本次亚洲巡演中首次在泰国演出中呈现的舞台“Butterfly”前奏响起时,粉丝们发出惊喜的呼声,反应比任何舞台都更为热烈,将演出现场染上节日气氛。

粉丝们以多个活动表达对再度造访泰国的金在中的感谢。他们展开写有“Welcome back KJJ”的人浪卡片,表达重逢的感动;在加演曲目“我会守护你”时,还举起写着“我们会一直在这里”的横幅。对此,金在中留下最后的问候:“如果大家一直在这里,我们就能很快再见。抛开国家,大家似乎都以同样的心情来到这个演出现场。谢谢大家。Kob khun krab”,让现场化作泪海。

泰国演出相关人士表示:“此前门票开售3分钟即创下5000个座位全场售罄的成绩,已惊讶于金在中依旧强劲的人气,今天看了演出,发现粉丝的热情更为高涨。挤满演出现场的呼声让人知道泰国粉丝多么期待他,这场演出也让人体会到粉丝为何如此为舞台上的金在中的魅力而狂热。”

另外,与5000名泰国粉丝热烈重逢并圆满结束演出的金在中,将于25日在澳门、4月1日在台湾演出,继续剩余的华语圈巡演。

阅读韩文原文