2017-03-19 | 조상인 기자

韩国美术界“到香港艺术周寻找出路”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金守子《演绎式实物》/图片提供=国际画廊 权宁禹1986年作《无题》/图片提供=国际画廊春意盎然的3月下旬,本周全球艺术界的目光聚焦香港。即所谓香港“艺术周”(Art Week)。以21日VIP预展开幕、至25日举行的亚洲顶级艺术博览会“巴塞尔艺术展香港展会”吸引全球主要画廊齐聚,同期还有Art Central香港、海港艺术博览会等。世界级拍卖公司佳士得与中国主要拍卖行的春拍、首尔拍卖的香港拍卖与K拍卖的香港预展等接连举行。由于这是艺术界主要人士云集香港的时期,也是因内需低迷而陷入危机的韩国艺术市场寻求出路的机会。

迎来第5届的巴塞尔艺术展香港展会将于23日至25日在香港会议展览中心举行,共有34个国家242家画廊参展。主要收藏家将在正式开幕前的21~22日通过VIP开放抢先选购作品。为深度剖析特定艺术家而策划的“藏家(cabinet)”单元今年首次设立,19家画廊中韩国画廊唯有国际画廊入选,将展示“单色画”代表艺术家之一权宁禹。通过其滞留巴黎时期创作的彩色韩纸作品等,帮助理解早期单色画的发展脉络及其美术史意义。展示大型装置作品的“艺聚空间”单元则选定了金守子。在大邱与首尔运营的Leeahn画廊入选“亚洲视野”单元,重点介绍以监视社会为主题展开多样创作的韩国艺术家朴钟圭。学古斋画廊以“民众美术的复权”为主题,聚焦1980年代韩中日艺术家的重要动向。此外,朴汝淑、阿拉里奥、ONE AND J、PKM画廊与画廊EM、313艺术项目等9家画廊代表韩国艺术界。

金焕基的绿色调全面点画《18-II-72 #221》。尺寸为48.5×145.1cm,估价27亿~40亿韩元。/图片提供=首尔拍卖

李禹焕1990年作《来自风》。尺寸为161.5×227cm,估价9亿~13.5亿韩元。/图片提供=首尔拍卖世界级拍卖公司佳士得将于23日以“首场拍卖”为题,推出20世纪亚洲艺术与当代艺术品。除拥有亚洲稳定支持群体的大师草间弥生、中国艺术家常玉等之外,韩国艺术家方面将推出尹亨根、郑相和、河钟贤等“单色画”,以及紧随其后的金泰浩、吴世烈、全光荣、黄荣燁等人的作品。

以香港为据点的首尔拍卖将于24日在香港万丽海景酒店举行第21届香港拍卖会,推出共60件、约100亿韩元的作品。仿佛在说若在艺博会上找不到值得购买的作品就来竞拍,其将拍卖日程安排在香港巴塞尔期间正中,显示出自信。韩国艺术拍卖最高价纪录保持者金焕基的1972年作《18-Ⅱ-72 #221》(估价27亿~40亿韩元)是48.5×145.1厘米的中等尺寸全面点画,翠绿色调传递出不输大作的深沉共鸣。李禹焕1990年作《来自风》(9亿~13.5亿韩元)也值得关注。还可看到曾在巴黎活动的近现代艺术家李圣子、南宽,单色画代表艺术家朴栖甫、尹亨根、郑相和,以及将韩国社会状况反映在画中的林玉相、金正宪、李钟九等多样作品。由于瞄准国际金融与旅游城市香港,还广泛备有辛迪·舍曼、理查德·普林斯、草间弥生、埃德·拉斯查等变现能力强的全球大师作品。另一方面,K拍卖将把下月22日举行的主要拍卖会预展(事前展示)放在香港进行,以吸引海外收藏家来韩。预计将展出格哈德·里希特的作品及单色画等。

/赵尚仁记者 ccsi

阅读韩文原文