2017-03-19 | 이지윤 기자

[理财+ 创业现场]周一辣炒年糕优惠2000韩元…打开紧闭钱包的“魔法咒语”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在经济低迷长期化、消费者钱包变薄的背景下,餐饮业界正以特定时段和特定星期为切入点展开缝隙营销,作为打破不景气的对策。因为这既能吸引顾客,又能提升销售额,一举两得。

韩餐专门店江江水月19日表示,已决定常设“欢乐时光2+1”活动,点特定菜单即额外赠送菜品。点两人份赠送一人份的活动获得消费者良好反响,于是将其转为常设活动。江江水月上溪店、Neulbom农园店、新林店在平日晚9点以后,点两人份调味烤肉类即免费赠送一人份。驿三店在周中9点以后仅限王排骨、水月调味烤肉举办“2+1活动”;清潭店则在晚10点至次日凌晨6点,点韩猪调味烤肉和王排骨两人份即加赠一人份。

SG Dinehill旗下牛排馆Butcher's Cut梨泰院店自本月2日起开展主打早午餐时段的折扣活动。早午餐自助餐的特点是将“Butcher's Cut”的人气菜单以异国风格重新演绎。代表菜单包括春季沙拉与“荷兰松饼”、在酥皮上加番茄酱的“酥皮薄饼”、“炒蛋&培根脆片”、“华夫饼”、“拼盘冷切肉”、“香蕉焦糖布丁”等20种。早午餐自助餐平日11点30分至下午2点可享用,饮料在入座时由专业服务员送至餐桌。价格为1.5万韩元。

也有商家推出按星期和按月的活动。Jaws炒年糕与外送应用“外卖民族”共同开展“外卖民族折扣日”促销。外卖民族折扣日是按星期对餐饮品牌进行折扣的活动。Jaws炒年糕每周一可通过应用以折扣价下单。活动持续3月一整月,在应用结算环节的折扣券栏输入Jaws炒年糕折扣日,即可以减免2000韩元的价格下单。韩餐自助餐Puliphchae迎春推出“春游特别优待券”。本次活动在3月一整月内,仅限持有特别优待券的顾客到店时以2900韩元提供一人餐费。可在平日午餐、晚餐时段使用,3人以上到店时每桌可使用1张。

雪冰迎新学期推出新产品“奥利奥巧克力怪兽雪冰”,限时销售至4月。奥利奥巧克力怪兽雪冰是在雪冰特有的冰沙上放上巧克力饼干“奥利奥”的巧克力甜品。基于奥利奥是与牛奶相配的饼干,故与牛奶基底冰沙相结合。其特点是使用比现有冰沙菜单更大的“大号系列”甜品碗,分量可观。售价9900韩元,比现有大容量产品便宜3000韩元。炸鸡专门店Ttobongi炸鸡也迎春开展“抓住黄金30钱”活动,持续至下月。在全国门店食用新菜单排骨炸鸡后,拍摄认证照片并撰写博客体验,再将相应链接留在Ttobongi炸鸡官网即可。将选出中奖者,共提供黄金30钱和排骨炸鸡300只。

餐饮业界相关人士表示:“在经济不景气导致消费心理萎缩的利空中,业界的缝隙营销正发挥着重要作用”,“今后展开按时段、按星期灵活营销以最大化顾客满意度的企业将会增多”。

阅读韩文原文