2017-03-18 | 강광우 기자

海洋水产部“19日尝试打捞世越号”…气象条件是关键

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将用于世越号打捞的半潜式船舶。/图片提供=韩国海洋水产部

政府最快将于19日尝试打捞世越号船体。若打捞成功,世越号将在三年后重回水面。

韩国海洋水产部18日表示:"打捞团方面计划于19日上午6时左右开始进行打捞测试,2~3小时后将确定测试是否成功","如果气象条件进一步好转且测试结果良好,根据现场专家的判断,不排除在测试之后就尝试(正式)打捞的可能性。"

海洋水产部原定于4月初尝试打捞,但目前沉没海域气象条件良好,因此正考虑于19日进行打捞。该日前后将进入潮差减弱的小潮期。

当天上午将检查液压油缸和缓冲器(缓解钢缆受力的装置)等机械装置的运行系统,并实际启动液压,将世越号从海底抬起1~2米左右,进行试打捞。计划通过试打捞确认所计算的船体重心等各项数据,并将校正值应用于计算机控制系统,对66根打捞钢缆所承受的荷载进行精密分配。若测试结果良好,便可正式启动打捞作业。

17日,两艘用于打捞世越号的千斤顶驳船已完成固定船体的锚泊作业。目前正在进行液压千斤顶检查等最后的准备工作,半潜式船舶也已于16日抵达现场。

打捞作业将从把连接在起吊梁上的钢缆另一端与千斤顶驳船的液压千斤顶相连开始。之后打捞世越号,移动到半潜船待命的水流较弱的安全区域,再将世越号装载到半潜船上。最后移动至木浦新港钢材码头(约87公里),搁置于陆上。

世越号打捞推进团团长李哲祖表示:"与陆上不同,海上条件难以确认,气象预报以日为单位变化,因此现场确认和调整过程必不可少,这就是此次进行最终检查的原因","为了成功打捞,我们将全力做好相关准备。"

阅读韩文原文