2017-03-17 | 문경민 기자

金在中访问泰国,一同悼念国王…当地粉丝感动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金在中以“黑丝带”抚慰了泰国粉丝的心。

泰国Daradaily报道截图/图=C-JeS娱乐提供

昨天(16日)金在中为亚洲巡演“2017 KIM JAEJOONG ASIATOUR ‘The REBIRTH of J’”演出抵达曼谷素万那普机场。机场挤满了欢迎金在中的粉丝,他佩戴的手环和胸前的“黑丝带”让粉丝们眼含热泪。

金在中当天从韩国起便佩戴的手环与丝带,具有悼念去年逝世的泰国国王普密蓬·阿杜德(拉玛九世)的象征意义,不仅是单纯赴海外演出,更体现出金在中体察并安慰该国粉丝心情的用心,感动了粉丝。

泰国粉丝社交媒体/图=C-JeS娱乐

特别是围绕金在中此次体贴的举动,2011年泰国国王住院时金在中曾系上寓意祈愿康复的粉色领带并亲自撰写祈祷文一事再次被提起,泰国媒体与粉丝对金在中的暖意进一步升温。

对此,泰国粉丝表达感谢之情:“在中哥哥谢谢你。谢谢你尊重并热爱泰国人的心。”“金在中在过去几年里持续表达对拉玛九世国王的敬意。由此可以看出他对泰国做了多少了解,并真心尊敬普密蓬国王。”

另外,金在中将于18日(周六)傍晚在泰国华马克室内体育馆与泰国粉丝见面。

阅读韩文原文