2017-03-17 | 김경민 기자

薛民锡以“夜总会”贬损民族代表33人引争议……亦有人指“朱玉卿当时并非艺妓”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

薛民锡贬损民族代表33人引争议……“朱玉卿当时并非艺妓”网络讲师薛民锡陷入贬损民族代表33人的争议。17日,网络讲师薛民锡在一次讲课中说:“本想中午12点与学生们会面,喊出独立宣言书,学生们要分发太极旗。当天民族代表们并不在现场。我国最早的高级包厢酒店,叫太华馆,是李完用的常去之处。那家店的老板娘朱玉卿与孙秉熙交往,后来结婚了,是第三位夫人。不知道是不是那位老板娘说给打折让他们来,他们大白天去喝白天酒。喊完己未独立宣言书后打电话,坐出租车自首的就是民族代表33人。”此言被公开后引发风波。对此,某节目对该发言给出多种解读,主持人金振首先持批评立场:“民族代表33人是引发三一运动的人物,他却讲成在起草独立宣言书的那一历史性时刻去所谓的高级包厢酒店和老板娘谈恋爱。”民族问题研究所研究委员李骏植也指出这是夸张表述:“可能举杯庆祝过,但33人中相当多是牧师或长老,把它描述成摆开酒局的感觉是有问题的。”孙秉熙后人郑有宪则表达不快:“对参加独立运动的先烈太过侮辱,是妄言。”此外,天道教研究者李昌番也称存在对历史事实的歪曲:“(朱玉卿)遇到孙秉熙先生后在牛耳洞以夫人身份辅助他。三一运动当时她并不是艺妓。”另外,薛民锡通过自己的社交媒体表示:“关于民族代表33人在太华馆朗读独立宣言书后自愿联系日本总监府而入狱,以及未出现在塔谷公园万岁运动这一重要历史现场等,学界有多种评价,对民族代表的批判性看法也存在。那只是对当天事件的看法,并无贬损之意。但与我的本意不同,若有可能伤害遗属的过度表述,我甘愿接受责备。”对这一立场也产生了争论。一位嘉宾批评薛民锡讲师的讲课“过火”:“薛民锡讲师的叙述中混杂着事实与历史认识,区分这两者上存在问题。而且这个人讲课很有趣,是戏剧电影专业出身,硕士读的是历史教育。从大框架看,历史叙述并没有多少错误,但为了讲得有趣,有用戏剧性元素夸张表达的倾向。特别是33人代表是天道教、基督教、佛教代表等,作为民族代表、作为宗教团体代表具有象征意义的人物。他们不在现场、直接给钟路警察署打电话是事实,但孙秉熙先生那样的人是被逮捕后死于狱中的。除一人之外全都进了监狱。低估历史意义本身,或把它与当天的插曲联系起来缩小其意义,是不妥当的。”[照片 = Channel A画面截图]<

阅读韩文原文