“玫瑰大选”的帷幕终于拉开。为赢得当选荣耀而挺身而出,被称为“出马”。按汉字本义是“驱马而出”,而古代的马是战争中攻击对手的必备物资。如今马已不再用于战争,但我们仍在使用古人的语言“出马”。记者出身、对中国文化博学的作者补充道:“如今的出马不是招致流血的战争,实属幸事。在坚固的法律秩序中井然展开的争斗,若能由此选出真正的人才,便足矣。”
通常作为犯错所受惩罚之一的“谨慎”,其“谨”由言与菫(祸根)结合而成,用于“面对可能丢掉性命的事情而谨言慎行的情形”。后一字“慎”在真(眞)之前以心为部首,进而发展出慎重之意。因此不能把谨慎仅仅看作惩罚。作者“对事物与现象所生变化谨慎应对的智慧”这一解读尤为精妙。
在战争与灾难不断的中国历史中形成的汉字,本身就融入了人们的思考与经验,与韩语的关系也深达2000年以上,由此诞生了这本《汉字本色》。书中收录了清廉、刷新、物议、陶醉、财阀等113个常用词的深度解读。1.8万韩元






