2017-03-17 | 김희원 기자

特朗普为“边境墙”首年预算申请4.6万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

墨西哥乐手们在墨西哥城美国大使馆前演奏美国国歌,以表达对美国建设边境墙的抗议。 /墨西哥城=法新社联合新闻

美国总统唐纳德·特朗普16日(当地时间)向国会申请明年首年41亿美元(4.6万亿韩元)预算,用于墨西哥边境墙建设。

特朗普政府在向国会提交2018财年预算案(2017年10月~2018年9月)时作出上述表示。

根据预算案,特朗普总统在联邦政府总预算约4万亿美元中属于“可自由裁量支出”的1万亿美元规模预算中,首先正式申请15亿美元。

同时,白宫表示计划就首年建墙预算追加申请26亿美元。

特朗普政府认为,完成墨西哥边境墙建设共需300亿美元(33.9万亿韩元)。特朗普政府另外向国会申请了用于增加边境巡逻队和移民相关公务员等的预算。

白宫预算管理局局长米克·马尔瓦尼表示:“建墙预算将用于几个试点项目”,“将在不同地区建设不同类型的墙。”

阅读韩文原文