2017-03-16 | 신다은 기자

金现韩国律师协会会长:“让法律人进入企业与政府各个角落”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩律师协会会长金炫16日在延世大学以“如何确立法治主义”为主题发表演讲。/图片提供=延世大学“要让大韩民国的法律人深入企业乃至国会的每一个角落。”

第49届大韩律师协会会长金炫16日在延世大学举行的“如何确立法治主义”讲座中表示,将在任期内强力推进守法支援人制度和法务负责官制度。

当天登上讲台的金会长提到Oxy、大众等实施违法行为的企业,强调“法律人应深入国家和企业的各个角落,实现法治”。金会长强调的守法支援人制度,是为监督各公司是否遵守法律而派遣法律人的制度,现行商法仅要求资产5000亿韩元以上的上市公司选任守法支援人。金会长表示:“已向180家企业发出请求书,将从中评选优秀企业,以证明守法支援人制度的优越性”,并表示今后将向国会提出请求,要求适用于全部上市公司。他还表示:“由于缺乏真正的法律专家,我国国家诉讼的败诉率很高”,强调必须设立在17个政府部门强制配置法律人的法务负责官制度。此外,他还表示律师协会将研究法律保险、公寓审计制度、放宽律师广告限制等事项。

现场还就崔顺实干政事件后法律人的伦理意识进行了问答。学生们提问律师协会是否有与伦理意识相关的项目、是否有惩戒律师违法行为的制度等。金会长回答:“将采取二分化方式,对造成重大危害者永久除名,对个人失范则酌情考量”,并表示为此正考虑将律协委员由30人增至60人的方案。他还承诺将废除学业管理不善的法学院,并将律师人数由1500人缩减至1000人,以提升法律服务质量。

金会长毕业于景福高中、首尔大学法学系、美国华盛顿大学法学院。他是司法研修院第17期,曾任律协事务总长、首尔地方律师会会长,现任法务法人世昌代表律师。

阅读韩文原文