2017-03-16 | 류호 기자

保守阵营激烈争夺“黄的空位”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由韩国党大选策划团团长李柱荣(右)16日上午在首尔汝矣岛党部举行的大选策划团任命状颁发仪式结束后召开的会议上发言。/韩联社作为可与野党大选参选人一较高下的强力对手,代行总统职权的黄教安宣布不参选,使保守阵营的主导权竞争更趋激烈。因为这是吸收因前联合国秘书长潘基文、黄教安代行接连不参选而无处依托的保守层的机会。

与共同民主党候选人相比支持率迟迟不见上升的保守阵营正制定策略,先吸收从黄教安代行流失的选票以提升支持率,从而营造反弹势头。能拿到多少黄教安的选票,将决定自由韩国党能否摆脱“重回亲朴党”形象并谋求扩大外延。紧急对策委员长印名镇出面警告亲朴人士言行过度,正是出于这一原因。

以议员刘承旼和京畿道知事南景弼为前锋的正党支持率停滞也很严重。只有吸引黄教安代行的民心,才能寻得逆转机会。

韩国党期待,鉴于黄教安代行的主要支持层是亲朴倾向的强硬保守派,自己将获益最多。印紧急对策委员长16日在某电台节目中表示:“保守倾向的人士把支持投给了黄教安代行。那些票会去哪里?会来我们党。”其盘算是黄教安代行的民心不会流向中间保守倾向的正党或国民之党。

相反,正党主张这将成为支持率反弹的机会,其依据是前总统朴槿惠被弹劾后,在保守阵营心脏地带大邱庆北(TK)地区支持率有所上升。

院内代表朱豪英当天会见记者时表示:“TK选民原先对赞成弹劾的正党并不友好,但弹劾之后似乎在思考由谁来代表本地区的政治。”

正党提及前一天退出韩国党并入党的议员池尚昱,预计韩国党内非朴系的追加退党将加速。事务总长金成泰对韩国党非朴系表示:“那些分房睡的人”,“丈夫出轨了,堂堂正正离婚才是答案”,呼吁其退党。

阅读韩文原文