2017-03-16 | 빈난새 기자

安熙正:“推进工作10年休息1年的‘全民休假制’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

16日在“安熙正提议的时代更替政策说明会”上发布

“结束分裂、违规与变通、过劳、中央集权、不安的时代”

承诺新设国家安保最高会议及第二国务会议、改革财阀等

共同民主党总统参选人、忠南知事安熙正16日上午在国会议员会馆举行“安熙正提议的时代更替政策说明会”,发布了包括“全民安息制”在内的13项政策承诺。共同民主党总统参选人、忠南知事安熙正表示:“将引入工作10年休息1年的‘全民安息制’。”

安知事16日上午在国会议员会馆举行“安熙正提议的时代更替政策说明会”,提出上述主张,称“让我们从过劳的时代迈向有休止符的时代”。“全民安息制”的构想是,通过冻结2~3年工资筹措财源,使工作满10年的劳动者可带薪休息1年。安知事方面计划先在公共部门试行,随后扩大到民营企业。例如,以韩国公共部门总定员约102万人、平均年薪5990万韩元计算,若将原本涨幅为3.5%(2017年基准)的工资冻结3年,可筹措约6.46万亿韩元财源,并将其用于实施带薪安息年。

要实现全民安息制,劳资达成共识是基本核心。安知事强调:“将在不增加额外财源的情况下,通过社会大妥协打造制度依据。”安知事方面的赵承来议员补充表示:“根据不同主体,制度设计可以有多种方式”,并称今后将举行讨论会。

当天安知事表示“超越政权更替,追求面向下一代的时代更替”,以五大时代更替为基调,发布了13项具体政策承诺。

安知事首先表示,将组建可就涉及国民生命与安全的安保统一战略进行超党派讨论的国家安保最高会议,在安保、外交、统一议题上防止国家分裂。

他还承诺新设中央政府与地方政府负责人共同参与的第二国务会议,以确立实质性的自治分权体系。

此外还提出:▲检方侦查权与起诉权分离、设立高级公职人员腐败调查处 ▲根除财阀利益输送、废除韩国公正交易委员会专属告发权 ▲地方国立·公立大学免费教育 ▲构建基于大数据与物联网的犯罪与灾难预防体系等。

阅读韩文原文