2017-03-16 | 박형윤 기자

[总统参选人细化经济承诺] 安熙正:工作满10年给1年休假

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南道知事安熙正16日提出引入国民休假年制,作为就业承诺的解决方案。其方针是通过缩短劳动时间、雇用替代人力的方式,推动新增招聘并缩小非正规职与正规职之间的差距。

安熙正当天在国会议员会馆表示:“我国是经济合作与发展组织(OECD)中劳动时间第二长的国家”,“社会疲劳程度已达危险水平”,以此说明引入国民休假年制的背景。

安熙正主张的国民休假年制,是给工作满10年以上的劳动者一年休假年的方式。安熙正方面主张,通过三年工资冻结筹措所需财源,并用工资冻结带来的财政节省额进行新增招聘和改善非正规职工作环境。安熙正表示:“应从公共部门开始引入,民间企业则通过劳资政大妥协逐步增加适用企业。”

尽管安熙正称国民休假年制的引入凝聚了自己的政策思考,但对于财源筹措与可行性方面的批评声音很高。有人指出,由于休假年将作为带薪休假附加,三年工资冻结无法同时支付新增招聘和带薪休假费用,而且休假年并非强制条款,因此难以如安熙正构想那样产生创造就业的效果。安熙正竞选团队政策推进团团长边在一在回答记者关于财源筹措方案的提问时表示:“将通过更多讨论会来完善承诺。”

阅读韩文原文