2017-03-16 | 윤상언 기자

马来西亚警方:“金正男家属将遗体管理全权委托马方”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korean National Police Agency副厅长拉希德·易卜拉欣16日表示,金正男的遗属已将遗体管理事宜全权委托马来西亚当局。图为上月19日易卜拉欣副厅长记者会现场。/联合新闻在机场被暗杀的金正男的遗属,已将遗体处理事宜全权委托马来西亚政府。

据《新海峡时报》等马来西亚当地媒体16日(当地时间)报道,马来西亚Korean National Police Agency副厅长拉希德·易卜拉欣当天在媒体通报会上表示:“就我所了解,金正男的家人希望由我们政府来管理遗体。”

当记者提问“意思是不会把金正男的遗体交给朝鲜政府吗”时,他回避了详细回答,称“这是要根据与遗属协商来决定的问题”。

副总理阿末扎希·哈米迪前一天曾表示:“警察总长已根据其子女之一提供的DNA样本确认‘遗体身份被认定为金正男’。”

综合来看,易卜拉欣副厅长的发言可以解读为:金正男的遗属已与马来西亚当局接触并提供了身份确认所需的DNA,但出于侦查需要,暂时将遗体管理事宜全权委托当局。

另一方面,易卜拉欣副厅长向记者表示,金正男遗体的管理权已从警方移交给当局的卫生部,并补充说“与遗体有关的问题从现在起由联邦政府负责”。

马来西亚卫生当局已宣布,遗属若要接收遗体,须在今后2至3周内表明接收意愿。

阅读韩文原文