2017-03-16 | 윤상언 기자

美国务卿布林肯:“朝核问题不能靠军事解决…应持续施压”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

布林肯前美国国务院副国务卿。/韩联社

曾任美国国务院副国务卿的托尼·布林肯15日(当地时间)通过在《纽约时报》发表的文章主张,要促使朝鲜放弃核开发,解决之道在于持续对朝施压,而非军事手段。

布林肯在配合美国国务卿雷克斯·蒂勒森东亚之行发表的文章中,谈到了近来浮上水面的对朝先发打击论的无效性。

他写道:“朝鲜大部分核设施位于地下或山中,美国情报当局难以掌握,且朝鲜的移动式导弹发射技术不断发展,很难实施打击。”

他还警告称,即便韩美同盟对朝鲜实施先发打击,“距首尔仅30英里处的数千门自行火炮可能造成大量人员伤亡”。

布林肯主张:“最终剩下的解决办法,是通过对话与妥协先冻结朝核,再逐步废除朝鲜的核开发。”这与美国在奥巴马政府时期处理伊朗核问题的方式相同。

接着他强调了中国在解决朝核问题上的作用。他主张,应将中国最近实施的煤炭进口禁令扩大至其他物品,通过禁运措施使金正恩政权的资金来源枯竭。

他还表示,韩国、美国、日本等应紧密协作,诱导与朝鲜友好的第三世界国家断绝外交关系,促使各国驱逐朝鲜派遣劳工、禁止朝鲜船舶入港等政策。

布林肯在文章结尾强调:“朝鲜态度的改变只能通过领导层更替来实现”,并解读认为金正恩的恐怖统治正在提高体制颠覆的可能性。

另一方面,他主张,韩美同盟及中国应协作,就朝鲜政权崩溃时军队的进军路线和确保核武器的方法等达成一致,这应成为特朗普政府的优先事项。

阅读韩文原文