曾是1990年代大众文化界标志的女演员们相继回归电视荧屏。“氧气般的女人”李英爱(46岁)、活泼又奢华的时尚标志高小英(45岁)、“元祖性感天后”严正花(48岁)便是主角。在话题中回归的她们“童颜美貌”依旧,但“回归成绩单”却喜忧不同。空白期超过10年的李英爱和高小英表现低迷,而持续活动的严正花成绩不错,分析认为空白期决定了结果。
自2004年播完的《大长今》(MBC)之后,时隔13年以SBS水木剧《师任堂:光的日记》回归的李英爱,吸引了大众的关注。该剧制作费约200亿韩元,属于以韩中同步播出为目标制作的大作,加之凭古装剧《大长今》成为韩流明星的她能否再次以融合古装剧掀起热潮,也令人期待颇高。此外,将师任堂重新解读为“职场妈妈”,也引发了外界猜测,认为这将克服古装剧被指的局限“非当下性”。然而实际揭开面纱的《师任堂》收视率勉强维持在10%。主流分析认为,剧中往来过去与现在的“时空穿越”设定令人疲惫,加之空白期间李英爱展现的富裕优雅的已婚女性形象与剧中被生活折磨的角色之间落差未能缩小,因而遭到观众冷落。
以KBS月火剧《完美的妻子》时隔10年回归荧屏的高小英也是类似情况。形象活泼跳脱的高小英在与张东健结婚后,通过广告活动等维持了艺人生命。然而,被烙印为“富裕形象”,以致演戏看起来像副业或消遣,成为其演员活动的绊脚石。这也正是有人指出她与剧中为筹措全租(jeonse)而焦头烂额、以大学退学学历为找工作而忍耐的“在福”之间存在相当距离的原因。另外,突袭丈夫出轨现场、抓住出轨女头发等情节,被评价为散发着1980至90年代电视剧的陈腐气息。收视率在4%左右苦战。
正在出演MBC周末剧《你太过分了》的严正花情况稍好。她饰演隐藏过去、过着如火焰般人生的顶级歌手“柳智娜”,因本人就是歌手,且通过电影持续活动,与观众的距离感较小。评价认为,与演艺经历悠久却仍伴随演技争议的李英爱、高小英不同,她相当出色地消化了角色。尽管出生秘密、未婚妈妈等狗血题材受到指责,但与全光烈(饰朴成焕会长)的中年爱情、与具惠善(饰模仿歌手柳蛛娜)的“化学反应”引发话题,收视率突破13%,获得响应。
如此,空白期内形成的演员形象与角色之间的落差,成为中年女演员回归的障碍。电视剧评论家、忠南大学国文系教授尹锡镇分析称:“演员李英爱和高小英首先空白期都超过10年,虽不知实际生活如何,但被包装为过着富裕优雅生活的已婚女性的形象太过强烈,回归演员身份时便成为障碍因素”,“即使观众想着‘毕竟是电视剧’,也很难克服既有形象与剧中角色之间的认知失调。”
/延胜记者 yeonvic






