2017-03-16 | 윤종열 기자

“SRT通车”京畿道民至釜山站通行时间缩短24分钟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着去年12月开通水西始发的高速列车SRT(Super Rapid Train),有观点提出应由京畿道主导制定SRT向京畿北部延伸方案及站区开发战略。

京畿研究院16日发布报告《新的高速铁路:SRT开通效果及课题》,分析了SRT开通的效果并提出京畿道的应对方案。

SRT是经由水西至平泽高速线运行京釜线和湖南线的首都圈高速专用线,提供票价低廉、速度快、车内座位宽敞等差异化服务。

报告认为,SRT开通带来的最大变化是“前往高速铁路车站的通行时间缩短”。对首都圈内前往高速铁路车站的通行时间进行比较后发现,使用公共交通时,首尔减少7.8%(37.9分钟→35.0分钟),京畿减少11.5%(88.7分钟→78.5分钟);使用小汽车时,首尔减少13.3%(25.3分钟→22.0分钟),京畿减少27.4%(57.1分钟→41.1分钟)。

根据韩国交通研究院资料,SRT开通使首都圈与地方之间的通行时间缩短,首尔至釜山缩短8分钟,首尔至光州缩短10分钟。考虑到前往车站的通行时间减少16分钟,京畿道居民前往釜山站的通行时间最多缩短24分钟(15%),前往光州站最多缩短26分钟(22%)。报告特别分析认为,首都圈邑面洞中前往高速铁路车站的便利性大幅改善的SRT开通受益地区为首尔东部地区和京畿东南部地区。

京畿研究院研究委员金彩万就SRT开通后京畿道的应对方案提出:△制定SRT向京畿北部延伸方案 △以东滩站、芝制站为中心制定站区开发战略 △构建SRT车站衔接交通体系。

金研究委员表示:“为补偿过去60年间因国家安保而受到管制的京畿北部地区、克服韩国型高速铁路的市场局限并为统一做准备,有必要将SRT延伸至京畿北部。”他主张应由京畿道主导制定SRT京畿北部延伸方案并向中央政府提出要求。他还认为,京畿道应积极介入SRT站区东滩站和芝制站周边地区的开发。以2016年竣工的东大邱站为例,政府与地方自治团体共同将东大邱站指定为综合换乘中心,引入了长途客运站、电铁站和市内公交车站,并以百货商店等民间资本进行建设。

金研究委员表示:“预计东滩站区适合发展医疗产业及国际会议(MICE)功能,芝制站区适合发展国际流通及商业功能”,“需要对两个地区进行综合分析与评估。”他接着补充说:“由于高速铁路车站的使用范围具有广域性,市、郡自行制定衔接交通体系存在局限,因此京畿道应成为SRT衔接交通体系制定的主体。”

阅读韩文原文