2017-03-16 | 임웅재 기자

Lutronic全球首发黄斑损伤激光治疗仪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Lutronic(085370)将推出全球首台可用激光治疗眼睛聚焦部位——视网膜中心黄斑最底层损伤的医疗器械“R:GEN(见图)”。

KOSDAQ上市企业Lutronic 15日表示,将在16日于首尔三成洞COEX开幕的“第33届国际医疗器械与医院设备展览会(KIMES 2017)”上举行智能激光医疗器械R:GEN的上市纪念活动。

据Lutronic介绍,R:GEN在韩国和欧洲获批为糖尿病性黄斑水肿及中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSC)治疗器械,去年在美国获批为包含上述两种疾病的黄斑水肿治疗器械。黄斑变性也将追加为适应症。

R:GEN尤其是唯一能够安全、选择性去除由5层构成的黄斑最底层(视网膜色素上皮层,厚度0.005毫米、5微米)异常部位的医疗器械。因为其可通过激光去除受损视网膜色素上皮层时产生的声音和光散射率,自动检测和控制光吸收程度。

视网膜色素上皮层起到向感光的光感受层提供营养或排出废物的作用。此处出现异常时,密集于黄斑的光感受层无法活化,视力便会出现异常。接受R:GEN治疗的患者可立即恢复日常生活。被去除的视网膜色素上皮层经过一定时间会再生并恢复功能。

Lutronic代表黄海龄表示:“用R:GEN可简便、无痛地从根本上治疗出现异常的黄斑部位”,“目前正与设有视网膜专科中心的主要医院推进临床试验审查委员会(IRB)相关程序,将从第二季度起向综合医院、专科医院等供货,并加快海外拓展。”

视神经密集的黄斑中心部此前因安全性等问题一直未尝试激光治疗。黄斑是视网膜中心的聚焦部位,集中了50%的视细胞。既有的激光光凝术不仅烧灼视网膜色素上皮层,还会烧灼整个视网膜,因而在视野内侧形成岛状的暗点(视野缺损部)。广泛使用的抗体治疗药也只是抑制损伤黄斑部位的新生血管,延缓和缓解病情。

/记者 林雄载 jaelim

阅读韩文原文