2017-03-15 | 노현섭 기자

身穿法袍的“三星集团宣传员”?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“法院这是怎么了。”高级法官接连引发非议,法院饱受困扰。

据法律界15日消息,担任法院院长级重要职务的高级法官A,过去曾以法院院长身份,向当时统管三星集团对外政府事务的未来战略室次长(社长)张忠基多次发送疑似自称“三星集团宣传大使”的短信。此外,他还在表明自己现任法院院长身份后于YouTube上传的视频中多次露出Samsung Electronics的移动便捷支付服务“Samsung Pay”的截图,并向张前社长发送了“悄悄介绍了一下Samsung Pay的画面”的信息。

有观点认为,这是因为一向被视为法院内信息技术(IT)专家的A对IT高度关注所致。但也有批评指出,高级法官与实际上扮演对政府监管机构及法院、检方游说角色的大企业高管互通联络,属处事不当。

首尔中央地方法院一位法官表示,“两人并非因审判而有牵连的关系,是否构成惩戒对象较为模糊”,同时称“即便属实,也没有类似先例,不易判断”。

此外还出现疑点称,法院缩减了就司法改革发声的法官们的学术活动,并对为此反弹的法官采取了人事处置。处于争议中心的法院行政处次长林钟宪实际上已被排除在职务之外。

除此之外,韩国大法院在公布总统弹劾审判宣告日期前,预告将提名前韩国宪法法院院长代行李贞美的后任,也曾引发总统方面表现出拒绝最终辩论的动向等矛盾。

阅读韩文原文