2017-03-15 | 원호성 기자

[现场]《普通人》金奉汉导演“张赫的原型绝不是金淇春秘书室长……只是巧合”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人提出疑问:电影《普通人》中张赫饰演的安全企划部公安室长“圭男”一角,是否以过去以公安检察官身份闻名的前青瓦台秘书室长金淇春为原型。

15日下午,在首尔CGV往十里,导演金奉汉与孙贤周、张赫、金相浩、赵达焕、池胜炫出席,举行了电影《普通人》的媒体试映会。导演金奉汉曾于23日上午11点出席在首尔狎鸥亭洞狎鸥亭CGV举行的电影《普通人》制作报告会。

《普通人》中张赫饰演的“圭男”,是在首尔大学就读期间通过司法考试、年少时以法务官身份服完兵役后,随即进入安全企划部并一路高升,直至升任安全企划部公安室长的人物。

张赫饰演的“圭男”的语调与一般检察官等法律界人士的形象,或国家情报院、安全企划部等特工的形象不同,相当缓慢而从容,因此出现了疑问:这是否偏偏是在模仿处于近期前总统朴槿惠弹劾风波中心、公安检察官出身的前青瓦台秘书室长金淇春。

对此,金奉汉导演摆手表示:“筹备一部电影要花多长时间,怎么可能是知道现在这些事才放进去的呢?”他称这“完全是巧合”,并表示如有必要可以出示剧本的完成时间。

张赫也表示:“我没有想过要模仿特定人物的声音”,并说自己是带着在电视剧《璀璨或疯狂》中演国王时所构想的角色与语调,以毫无感情地随口抛出台词的感觉来表演的。

电影《普通人》讲述努力抓捕犯人、忠于国家的重案组刑警、梦想与家人在两层洋房中体面生活的普通家长成镇(孙贤周饰),偶然逮捕了可能是韩国首个连环杀人犯的嫌疑人泰成(赵达焕饰)后,深度参与由安全企划部室长圭男(张赫饰)主导的秘密工作的故事,将于3月23日上映。

阅读韩文原文