2017-03-15 | 장주영 기자

寿险公司遭调查,个人年金保险金支付过少“韩国金融监督院启动调查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因自杀保险金未支付而饱受风波的寿险公司,这次据悉在上世纪90年代中期销售的个人年金保险上少付了保险金。

正在调查该事项的韩国金融监督院表示,必要时将进行现场检查。

金融监督院14日发布消息称,正在审查寿险公司在1993年至1997年销售的税收合格有分红年金保险产品的保险金支付方式。

有分红年金保险是在资产运用收益率较高时另行派发分红的产品。每年年末累积分红金,待投保人开始领取年金时一并支付。

据悉,这样累积的分红准备金,会按预定利率加上利差分红率的利率计息。

据悉,利差分红率是保险公司资产运用收益率减去预定利率所得。意味着当保险公司资产运用收益率好于预期时,将按超出部分加成来运作分红准备金。

据传,在高利率时代,资产运用收益率高于预定利率,因此不存在引发争议的余地。因为利差分红率始终为“正”。

问题始于寿险公司资产运用收益率大幅下滑、利差分红率转为负值之时。

寿险公司适用“负”的利差分红率,对分红准备金计以低于预定利率的利率。例如预定利率为8%时,减去利差分红率-3%,则适用5%。

但金融监督院分析认为,即便寿险公司出现利差损,也应对分红准备金适用最初承诺的预定利率。即不得适用负的利差分红率。

金融监督院以自杀保险金事件为契机,在检查各寿险公司基础文件时发现上述事实,并启动了实态调查。

据悉,金融当局自2003年起修改规定,要求分红准备金必须适用预定利率以上的利率;而1997年以后公司可自主适用预定利率,因此存在问题的是1993年至1997年这5年间销售的产品。

由此也有人指出,基础文件早已存在问题,却在很久之后才发现并采取应对,这种“事后补救”式的行政反复出现。

金融监督院相关人士表示:“上世纪90年代中期销售的产品并无有关分红准备金适用预定利率的规定”,“若要判定是非,需要韩国金融委员会就此作出有权解释”。

阅读韩文原文