2017-03-15 | 김동호 기자

挑战,口语之王 “我”也能做到的英语口语征服记

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“要向外国人解释英语词典里都没有的‘筷子矫正器’,一开始真是无从下手!”教育科技专业企业StudyMax旗下英语会话课程SpeakingMax举办的第一届英语口语大赛“挑战,口语之王”引发热议。本次英语口语大赛以向外国人说明特定物品并应对突发提问的采访形式进行,收录四位决赛候选人跌跌撞撞完成任务过程的视频备受关注。给候选人的任务是用英语说明甜米露、筷子矫正器等对外国人来说陌生的物品。他们一拿到任务就因“连英语词典里都没有的东西”而慌张,但随即镇定地用英语作出说明。四位候选人都把平时坚持用SpeakingMax训练英语口语作为成功秘诀。用实际对话中常用的表达和日常词汇练习英语口语,反而有助于解释生僻词汇。学习SpeakingMax已四年的全昌润表示:“要说明我国传统饮品‘甜米露’时,确实一瞬间有些慌张”,“但多亏用SpeakingMax学习时做了大量用英语表达自己意见和经验的训练,所以能自然地说明出来。”通过SpeakingMax开始学英语、凭扎实会话实力今年提前入学英文系的金智慧表示:“为了解释词典里都没有的‘筷子矫正器’,我按照一直以来学习的方式,尽量使用简单的词汇来表达”,道出自己的答题诀窍。她特别提到:“就像平时用SpeakingMax学习时把单词和句式解释得让外国人容易理解一样,我使用日常表达,让外国人仅凭我的说明就能理解那个词。”完成任务的候选人们留下了这样的结语。用SpeakingMax提升英语会话能力、赴海外做了一年志愿服务的李权敏表示:“我把它当成对坚持学习成果的检验,带着紧张的心情完成任务,结果比想象中好,很开心”,流露出满意之情。正在准备环球旅行的金东焕表示:“一直看SpeakingMax里当地母语者的采访视频,所以在真正的外国人面前也能不紧张地说话”,并称“向那些一想跟外国人对话就慌得说不出一句话的人推荐SpeakingMax”。SpeakingMax相关人士表示:“一直以来用SpeakingMax磨练英语口语能力的会员们的采访视频,对其他会员也是很好的激励”,并建议“只要真正掌握学习要点去学,谁都能与外国人自然对话,所以不要放弃,找到最适合自己的学习方法”。

阅读韩文原文