2017-03-14 | 전종선 기자

《韩国纪行》内岛,巨济隐藏的宝藏…“春天来临的路口,内岛”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

14日播出的EBS1《韩国纪行》播出了“前往南道”第二集“在春天到来的路口,内岛”。

距巨济本岛10分钟路程处,有着未被人为破坏的巨济隐藏宝藏——内岛。

村里居民仅有十余人,保留着天赐美景的岛上,春天也正在到来。

如生日礼物一般的岛屿,来内岛郊游的金英珠和朋友们。据说生日的人可以去自己想去的地方,金英珠和三剑客!

英珠今年的心愿就是去巨济的小岛——内岛。

据说是因为想比任何人都更早地在绿叶尖端绽放出红色山茶花、渐染色彩的内岛尽情享受春天!

让我们和怀着激动心情带上便当前来郊游的英珠与朋友们一起,走一走内岛的山茶树林。

在连汽车通行的道路都没有的陡峭岛上,成为居民双腿的242米长单轨车!

出生在内岛、认为内岛是世上最好地方的杜子,为迎接春天做山茶花煎饼,与村里妇女们一同乘上单轨车。

在住着十余人的小岛内岛,从2月到4月,人人都乘船前往海边岩礁。

居民们泡在汹涌的浪涛中,忙着采摘天然海带。用木筏满载而归的海带,在内岛的春日阳光下焕然新生。

海带所得收益全部公平分配,这是内岛的规矩。这是小岛上大家共同吃好过好的居民间约定。

在春天到来的路口,让我们用鲜海带熬的热汤和承载春意的山茶花煎饼,享受“内岛”吧。

[图片=EBS提供]

阅读韩文原文