2017-03-14 | 한영일 기자

世界技能大赛六连冠“淬火备战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出征第44届国际技能奥林匹克的代表选手们13日在京畿道安城KSA人才开发院进入“核心人才高度化课程”前立誓取得佳绩。/图片提供=韩国标准协会

在今年10月举行的国际技能奥林匹克上力争六连冠的韩国代表选手们,已投入培养高度精神力的训练。

韩国标准协会14日表示,自13日至17日在京畿道安城的KSA人才开发院,面向出征“第44届阿布扎比国际技能奥林匹克”的46名代表选手开展“核心人才意识高度化”课程。该课程为期5天,以实操为主的集中住宿训练,为强调富有自信的表达力而进行发声练习,同时接受基本礼节教育。标准协会相关人士说明:“为掌握当天的学习量,即使不加强制,选手们也自发减少睡眠进行练习,日均睡眠时间约为3~4小时”,“只要在与自我的较量中取胜,任何人都能品尝到‘合格’的甜美”。

业界评价认为,此前国际技能奥林匹克代表选手取得佳绩,韩国标准协会人才开发院的核心人才意识高度化课程功不可没。选手们首先在正式技术训练之前,通过意识高度化课程强化精神力和挑战精神。这是为了在持续约6个月的训练期间不失初心、顺利克服低潮。由于选手多为二十岁出头的年轻人,精神武装和自我管理更为重要。选手们通过意识高度化课程,接受在极端情况下克服个人情绪、为达成目标而提升自信心与专注力的训练。

国际技能奥林匹克每两年举办一次,韩国在全部51个职种中参加42个职种,涵盖皮肤美容、料理等服务领域,直至汽车、飞机维修。韩国在总计43届赛事中参加了28次,取得19次总冠军的成绩。自2007年日本赛事至今,已连续5次夺得总冠军。

标准协会相关人士强调:“核心人才意识高度化课程在过去33年间培养了包括在职人员在内的8万多名学员,参与企业超过1200家”,“我们将努力使该教育课程为国际技能奥林匹克选手团夺得总冠军作出贡献”。

阅读韩文原文