法庭上有证词称,“幕后实权者”崔顺实(61岁)去年秋天曾接到“上面”的指示,让她在干政丑闻平息后回到韩国。
崔某的亲信、前Poreca代表金英秀14日作为证人出席由首尔中央地方法院刑事合议22部(审判长金世润)审理的庭审,对检方“是否曾听到崔某说‘上面那位说等韩国整理好、安静下来再回来’”的提问回答称属实。从上下文看,“上面那位”被推测为前总统朴槿惠。金某在干政疑云全面爆发的去年10月,在韩国收拾了崔某的物品并送交避居德国的崔某。
据检方称,金某当时曾向崔某问道:“新闻中出现的干政疑云是事实吗?(从企业)有收过东西吗?”对此,崔某大声称“只有从三星集团获得5亿韩元支持而已”,这是金某的证词。崔某方面否认了上述证词。据称金某在接受检方调查时还说过“请不要再让我见到崔某”。
另一方面,因文化界黑名单相关嫌疑被送上法庭的前文化体育观光部长官金钟德(61岁)大体承认了参与黑名单的事实,但推卸责任称“很难拒绝指示”。
金某的辩护人当天在首尔中央地方法院刑事合议30部(审判长黄炳宪)审理的庭前准备程序中表示,“虽有与记忆不符或记不清的部分,但基本上承认事实关系”。同时还补充称:“平时金某有一种信念,认为限制具有政治、意识形态偏向性的艺术难道不对吗”,“当然,即便有这种信念,(在编制黑名单时)也应有充分讨论,未能做到这一点有反省的余地”。金某被指涉嫌编制被认定具有反政府倾向的文化界人士名单,并参与将其排除在政府支持对象之外,被拘留起诉。
但金某方面称“作为政务职公务员,上面让做就只能照办,我是这么认为的”,回避了直接责任。这被解读为主张他只是遵从了前总统朴槿惠或前青瓦台秘书室长金淇春等上层的指示。






