2017-03-14 | 정수현 기자

前部长法官金秀天否认受贿嫌疑“没有抛弃良心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前部长级法官金秀天(58岁)称“作为法官并未抛弃最后的良心”,否认受贿指控。

因涉嫌从Nature Republic前代表郑云浩处收受与审判相关的请托对价而被起诉的金某,14日在二审首次庭审中主张“并未实施起诉书所载的犯罪行为”。

金某被指控在2014至2015年间,以为郑某提供各类请托便利为代价,共收受1亿8124万韩元财物。其中1亿5000余万韩元被查明是收受“严惩仿制Nature Republic产品并销售者”请托的对价,适用了《特定犯罪加重处罚法》上的受贿罪。

此外,他还因在境外赌博案件、首尔地铁商铺投标保证金返还催收款诉讼中以斡旋取得有利结果为名收取2500万韩元,适用了特加法上的斡旋受财罪。

金某呼吁:“法官主动出面说‘这个案子上二审由我负责,不用担心’从而收受二手车的陈述,能够采信吗?”“请审判长亲自听取并判断被告人的委屈。”

阅读韩文原文