2017-03-14 | 이태규 기자

“压弯腰的课外教育费”…去年上涨6.4%,为物价涨幅6倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,去年中小学生人均月平均课外辅导费上涨6.4%,超过物价涨幅的6倍。在经济低迷加深的背景下,像课外辅导费这类难以削减的项目费用却不断上涨,家庭经济负担进一步加重。

13日Statistics Korea公布的《2016年中小学课外辅导费调查结果》显示,接受课外辅导的学生人均月平均课外辅导费为37.8万韩元,较上年增加2.3万韩元(6.4%)。这超过去年消费者物价涨幅(1%)的6倍。包括不接受课外辅导的学生在内,全体学生人均月平均课外辅导费为25.6万韩元,较上年增加1.2万韩元(4.8%)。

仅就接受课外辅导的学生来看,高中生的课外辅导费依然最高。人均月平均49.9万韩元,增长6.1%。初中生为43.1万韩元,上涨8.6%;小学生为30.2万韩元,增长5.5%。

高中生的课外辅导参与率上升。高中生课外辅导参与率为52.4%,上升2.3个百分点。意味着两名高中生中有一人在接受课外辅导。初中为63.8%,下降5.5个百分点;小学生为80%,下降0.8个百分点。

家庭收入越高,课外辅导费支出和参与率越高。去年月平均收入在700万韩元以上的家庭人均月平均课外辅导费最高,为44.3万韩元,而收入不足100万韩元的家庭仅为5万韩元。此外,月入700万韩元以上家庭的课外辅导参与率为81.9%,不足100万韩元的为30%。

阅读韩文原文